周颂 · 维天之命
周颂 · 维天之命朗读
维天之命，于穆不已。
于乎不显，文王之德之纯。
假以溢我，我其收之。
骏惠我文王，曾孙笃之。
周颂 · 维天之命，周，无名氏，维天之命，于穆不已。 于乎不显，文王之德之纯。 假以溢我，我其收之。 骏惠我文王，曾孙笃之。
译文
想那天道的运行，美好肃穆永不停。多么辉煌多光明，文王品德多纯净。
嘉美之德使我慎，我们永远要继承。
顺着我祖文王道，子子孙孙永力行。
注释
维：语助词。一说“思念”。于（wū）：叹词，表示赞美。穆：庄严粹美。不已：不止。指天道运行无止。
不（pī）：借为“丕”，大。一说发语词。显：光明。
德之纯：言德之美。纯，大，美。
假以溢我：以嘉美之道戒慎于我。假，通“嘉”，美好。溢，马瑞辰《毛诗传笺通释》：“《尔雅·释诂》：‘溢、慎、谧，静也。’……诗言‘溢我’，即慎我也，慎我即静我也，静我即安我。”
收：受，接受。
骏惠：顺从的意思。郑笺训为“大顺”，马瑞辰《毛诗传笺通释》：“惠，顺也；骏当为驯之假借，驯亦顺也。骏惠二字平列，皆为顺。”
曾孙：后代子孙。孙以下后代均称曾孙。郑笺：“曾，犹重也。”笃：厚，忠实。此处指笃行，行事一心一意。
《周颂·维天之命》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是周成王称颂周文王之德的祭文。此诗共八句，不分章，其内容大致可分为两部分。前一部分四句盛赞周文王之德，能上应天命；后一部分四句说文王德业泽被后代，后代子孙要勉力保守家业，忠诚地遵循文王遗教，发扬光大。全诗情意朴素，语言简洁，条理分明。
参考资料：
宋代朱熹《诗集传》：“赋也。此亦祭文王之诗。言天道无穷，而文王之德纯一不杂，与天无间，以赞文王之德之盛也。子思子曰：维天之命，于穆不已！盖曰天之所以为天也。于乎不显，文王之德之纯！盖曰文王之所以为文也，纯亦不已。程子曰：天道孙已，文王纯于天道亦不已。则纯无二无杂，不已，则无间断先后。”“言文王之神，将何以恤我乎？有则我当受之，以大顺文王之道，后王又当笃厚之而不忘也。”
无名氏
...
...
猜你喜欢
陪顾仲瑛祭张贞居回饮湖中分韵得奇字。明代。袁华。连朝风雨不出户，今朝雨晴山色奇。涌金门头买画舫，黎明径度湖之湄。 张公学仙灵石坞，藏书瘗剑荒山陲。丹成驭气九天上，长松落日风飔飔。 玉山草堂素有期，死生契阔良可悲。刲羊载酒拜祠下，俯仰今古兴遐思。 君不见附子冈头师相墓，只今惟有草离离。
文湖州墨竹苏文忠公题其上。明代。袁华。清贫太守石室翁，渭川千亩藏其中。 理闲舐笔盘薄裸，兔起鹘落无留踪。 雨梢晴叶各殊态，挥洒位置分纤秾。 钟峰隐居拨镫法，气韵生动将无同。 墨君一派来自东，袜材当萃彭城公。 平生知己最亲厚，走书嘲戏言舂容。 陈州官舍示长舌，谈笑化去当元丰。 呜呼二老不复作，空瞻遗墨翻鸾龙。
哀宋姬。明代。袁华。膏吾车以北征兮，邅黄龙之故城。山川蚴蟉以郁盘兮，维完颜氏之所京。 系二世之雄特兮，日从事乎兵革。何靖康之蒙尘兮，身降庶而窜谪。 粤王枢之有女兮，亦俘累而在行。符玉文之印谶兮，充下陈兮椒房。 甘委命而尽节兮，羌陨身而奚益。俟事机之可乘兮，虽九死而不惜。 胡宋祚之中衰兮，徙二帝于穷山之阴。昧大义而共戴天兮，荃不愧于中心。 陈谠言之謇謇兮，矢弗从而继以死也。何彼苍之不鉴其忠诚兮，竟损生于匕首也。 噫吁戏天乎不仁兮俾独撄其荼毒，父为虏兮国随覆。 身既死兮雠不能复，谋弗克兮为大僇。哀幽愤兮不平，河流汤汤兮征鸿肃肃。 金源兮走鹿，祐陵兮拱木。陈吾辞兮吊贞淑，魂其归来兮故国。
祷雨诗为陈应辰炼师赋。明代。袁华。己酉季夏天亢阳，木槁草悴黍稌黄。 黔黎蒲伏号穹苍，如瞽无相何伥伥。 有司骏奔走郡望，女巫舞雩纷浩倡。 箕毕槱燎光载明，闭阳崇阴禜门行。 精诚不格天梦梦，共牺行空火云扬。 安得天瓢酌天潢，净涤炎歊化清凉。 玄都中人衣朱裳，服食太和日月芒。 赤子罹毒未渠央，起叱风雷掩晹光。 紫鹅赤鸡飞符章，檄召皓灵三山宫。 深铃掷火万骑骧，玄冥前驱回禄藏。 丰隆屏翳翼两相，少女风来舞商羊。 阴云四合大雨滂，槁者浡然枯者生。 奚用暴巫及㷊尪，至人无为道自充。 积精所致与天通，故能弭菑驱厉阳。 我歌乌足为报贶，愿子长年身受庆。
晚节轩茅泽民画壁次韵倪云林。明代。袁华。前辈风流嗟已矣，看山画里跫然喜。 石脚下插江水清，烟岚杳眇群峰峙。 玩图安得随渔人，桃花源上秦时民。 草木丛深蹊径邃，溪水春波花鸟新。 二尘隔断那能往，胜地虽远神偏亲。 清诗戛玉题壁画，森列琅玕共琪珣。 福地萧森虽只尺，侧身东望嗟风尘。 鱼牙异香尚留意，得与不得宁须嗔。 何如晚节老居士，默究不二心尤勤。 彩衣行酒列孙子，高轩窈窕当南闉。 人生会合良有数，飘散倏忽如烟云。 重来握手成大笑，沧溟水浅三千春。
