论语 · 泰伯篇 · 第二十一章

论语 · 泰伯篇 · 第二十一章 朗读
: 孔子 2025-06-12

子曰:“禹,吾无间然矣。菲饮食而致孝乎鬼神,恶衣服而致美乎黻冕,卑宫室而尽力乎沟洫。禹,吾无间然矣。”

译文

孔子说:“对于禹,我没有什么可以挑剔的了;他的饮食很简单而尽力去孝敬鬼神;他平时穿的衣服很简朴,而祭祀时尽量穿得华美,他自己住的宫室很低矮,而致力于修治水利事宜。对于禹,我确实没有什么挑剔的了。”


注释

间:空隙的意思。此处用作动词,意指挑剔非议。
菲:菲薄,不丰厚。
致:致力、努力。
黻冕(fú miǎn):祭祀时穿的礼服叫黻;祭祀时戴的帽子叫冕。
卑:低矮。
沟洫(xù):沟渠。

猜你喜欢

侵晓城东泛画桡。天光云影碧迢迢。少长同游随处好。恰巧。荷花生日是今朝。 极目蒹葭浮两岸。一片。小楼临水酒帘飘。听彻潺湲飞渡口。更有。乱蝉声曳绿杨梢。
(0)
旧梦天游,倚晴空、犹是当年楼阁。绣户绮窗,蛛丝暗牵帘幕。纵横薜荔缘阶,隐幽径、兔葵燕麦。萧索。噪斜阳,剩有营巢鸟雀。 认取阑干角。乱蓬蒿掩处,绽海棠红萼。景如此,人非昔,向谁寄托。不堪四载重来,怅怀抱、情伤心恶。难著。对西风、泪痕吹落。
(0)
妙手传神似。画图中、雍雍肃肃,端方容止。自是君身有仙骨,福慧双修如此。堪称得、扫眉才子。先世延陵遵古训,守诗书礼乐司中馈。甘淡泊,厌罗绮。 虚堂把卷双鬟侍。对芳塘、一泓澄碧,轻阴满地。此际身心清凉甚,兀坐嗒然隐几。数十载、辛勤非易。霜柏慈筠同苦节,感仙人降笔分明示。传佳话,重乡里。
(0)
残暑留余热,罗纨尚未捐。露华庭院早秋天。又到一年今夕,七见月团圆。 深草藏萤火,凉蝉咽柳烟。生憎虫语太缠绵。恼煞喓喓,恼煞搅人眠。 恼煞几重花影,和月到帘前。
(0)
小楼日倚阑干遍。恼人最是风前燕。望远豁双眸。垂杨满陌头。 遣愁无处着。翠被和愁卧。香篆霭重帘。春寒梦里添。
(0)