董行成
董行成朗读唐怀州河内县董行成能策贼。有一人从河阳长店，盗行人驴一头并皮袋。天欲晓，至怀州。行成至街中，见之，叱曰：「个贼住！即下驴来！」遂承伏。人问何以知之。行成曰：「此驴行急而汗，非长行也；见人则引缰远过，怯也；以此知之。」捉送县，有顷，驴主寻踪至，皆如其言。
董行成，宋代，无名氏，唐怀州河内县董行成能策贼。有一人从河阳长店，盗行人驴一头并皮袋。天欲晓，至怀州。行成至街中，见之，叱曰：「个贼住！即下驴来！」遂承伏。人问何以知之。行成曰：「此驴行急而汗，非长行也；见人则引缰远过，怯也；以此知之。」捉送县，有顷，驴主寻踪至，皆如其言。
赞(0)
译文
唐朝怀州河内县，有个叫董行成的人，能一眼就分辨出对方是否贼匪。 有一名贼人在河阳长店偷得路人一头驴和皮袋，在天快破晓时赶到怀州境内，正巧碰到董行成迎面而来。董行成一见他就大声喝道：「你这贼子给我站住！立即从驴上下来！」 那人一听立即下驴认罪。 事后有人问董行成如何看出那人是贼，董行成说：「这头驴因急行而流汗，不是走了很长的路；而是这人见了路人也会引驴绕路，这一定是因他心虚；所以我判定他一定是贼。」 董行成将盗贼送到县衙，不一会儿，驴的主人寻着踪迹找来了，实际情况和董行成说的一模一样。
注释
策：辨认。至：到。
遂：于是。
人问何「以」知之：凭借。
以此知「之」：代词，代这个小偷。
无名氏
...
朗读
...
赞()
猜你喜欢
闻左九哥病寄慰。明代。释函可。君今年正少，早撇少年情。 灭性非人子，传家赖阿兄。 雁归春渐近，碛远雪初晴。 努力加餐饭，无令百感生。
赞(0)
赠高涵寰居士。明代。释函可。所重惟良友，兼之患难同。 长斋亲衲子，独宿傍仙翁。 交道真逾淡，文情老益工。 只愁风雪后，孤迹任飘蓬。
赞(0)
得友沧江南信。明代。释函可。灯前忽接江南信，未拆先惊喜复疑。 大漠到来三易岁，白门死却几相知。 两人心事六千里，片纸书题九月时。 捧读从头亲切语，一天冰雪见须眉。
赞(0)
寄澹心。明代。释函可。木佛寒边尚未烧，黔王宅畔梦相招。 抬眸直可烁千界，挥藻真堪贱六朝。 碎却青衫天地裂，收回残魄日星昭。 铁函珍重休沉井，那见黄尘彻底飘。
赞(0)
古诗词小程序
