董行成
董行成朗读唐怀州河内县董行成能策贼。有一人从河阳长店，盗行人驴一头并皮袋。天欲晓，至怀州。行成至街中，见之，叱曰：「个贼住！即下驴来！」遂承伏。人问何以知之。行成曰：「此驴行急而汗，非长行也；见人则引缰远过，怯也；以此知之。」捉送县，有顷，驴主寻踪至，皆如其言。
董行成，宋代，无名氏，唐怀州河内县董行成能策贼。有一人从河阳长店，盗行人驴一头并皮袋。天欲晓，至怀州。行成至街中，见之，叱曰：「个贼住！即下驴来！」遂承伏。人问何以知之。行成曰：「此驴行急而汗，非长行也；见人则引缰远过，怯也；以此知之。」捉送县，有顷，驴主寻踪至，皆如其言。
赞(0)
译文
唐朝怀州河内县，有个叫董行成的人，能一眼就分辨出对方是否贼匪。 有一名贼人在河阳长店偷得路人一头驴和皮袋，在天快破晓时赶到怀州境内，正巧碰到董行成迎面而来。董行成一见他就大声喝道：「你这贼子给我站住！立即从驴上下来！」 那人一听立即下驴认罪。 事后有人问董行成如何看出那人是贼，董行成说：「这头驴因急行而流汗，不是走了很长的路；而是这人见了路人也会引驴绕路，这一定是因他心虚；所以我判定他一定是贼。」 董行成将盗贼送到县衙，不一会儿，驴的主人寻着踪迹找来了，实际情况和董行成说的一模一样。
注释
策：辨认。至：到。
遂：于是。
人问何「以」知之：凭借。
以此知「之」：代词，代这个小偷。
无名氏
...
朗读
...
赞()
猜你喜欢
送侄合赴省试三首 其一。宋代。张纲。破的雄乡国，担簦上帝京。 路夷骧逸骥，天阔转飞鲸。 学就千人敌，名归四海争。 莫言年少在，岁月易峥嵘。
赞(0)
次韵彦达。宋代。张纲。之子初倾盖，论诗即定交。 心清悬水鉴，才逸奋蒲梢。 贳酒移宾榻，携盘杂野肴。 半醒还半醉，相对老蘅茅。
赞(0)
显仁皇后挽词三首 其三。宋代。张纲。仗去慈宁殿，神归永祐宫。 问安迷辇道，洒泣恸宸衷。 水逝长江月，天号宰木风。 平生尚慈俭，流泽到无穷。
赞(0)
舅李侍郎挽词三首 其三。宋代。张纲。强健公先去，零丁我曷从。 同盟空白水，酷似有衰容。 休说鹓行梦，看成马鬣封。 泪流南望眼，愁绝暮云重。
赞(0)
古诗词小程序
