子夜歌 · 夜长不得眠

子夜歌 · 夜长不得眠朗读
南北朝 : 无名氏 2025-06-18

夜长不得眠,明月何灼灼。
想闻散唤声,虚应空中诺。

译文

长夜漫漫我睡不着觉,抬头看见那明月多么明亮。我似乎听到模糊的声音在呼唤我,我轻轻地回应着。


注释

不得眠:不能睡眠。
何:何其,多么。
灼灼:灼人貌。明亮貌。盛烈貌。
散唤声:散乱的呼唤声。
虚应:虚假地应承。
空中诺:空中的许诺。

这首《子夜歌》是女子在痴念情人时所吟唱的,感情热烈而缠绵。女子怀人的情态有千百种,这首诗选择了一个富于表现力的角度,紧紧抓住了女子痴想入迷的一瞬间来加以刻画,格外的新颖别致。

参考资料:

猜你喜欢

远望轻云绝顶浮,泉声山色破牢愁。 当年曾有幽栖客,坐对春风万壑流。
(0)
高城连水石,对景未能还。 白日临流坐,清风伴我闲。 纵心移棹去,半醉入花间。 未必逢僧语,莲香已解颜。
(0)
噫嘘嚱,人奔奔,皆为名利之所役,贤反愚兮明反昏。 夜却金兮尚高洁,择一钱兮义同颉。莱芜甑中尘扑飞,悬鱼老子肝似铁。 四公皦皦何不墨,图中但见齐田稷。蠹吏亏纲勿足夸,特貌慈闱耀贞德。 奉君本欲娱亲喜,阿母怒兮惊且愧。若使当年一纳间,那得芳名播青史。 主圣亲贤臣涤衷,公金赐妪恩爱隆。非独舍之罪不诛,昭昭淳化扬仁风。 我披此传重踟蹰,岂独田卿贪若斯。谓语今人知不知,偷安苟富诚何如。 老万翁,志不渝,费千金,畜此图。此图传后世,后世重义轻金与。
(0)
邮亭折尽为分携,争得长条拂地垂。 何似竹篱茅舍畔,新年不减旧年枝。
(0)
归向龙岩岩下房,又添移竹种松忙。 江湖万事孤灯夜,风月千篇满镜霜。 日暮乌栖梧叶落,天晴雁过菊花香。 诚知道义相忘处,岂恨云山隔渺茫。
(0)