子夜歌 · 夜长不得眠

子夜歌 · 夜长不得眠朗读
南北朝 : 无名氏 2025-06-18

夜长不得眠,明月何灼灼。
想闻散唤声,虚应空中诺。

译文

长夜漫漫我睡不着觉,抬头看见那明月多么明亮。我似乎听到模糊的声音在呼唤我,我轻轻地回应着。


注释

不得眠:不能睡眠。
何:何其,多么。
灼灼:灼人貌。明亮貌。盛烈貌。
散唤声:散乱的呼唤声。
虚应:虚假地应承。
空中诺:空中的许诺。

这首《子夜歌》是女子在痴念情人时所吟唱的,感情热烈而缠绵。女子怀人的情态有千百种,这首诗选择了一个富于表现力的角度,紧紧抓住了女子痴想入迷的一瞬间来加以刻画,格外的新颖别致。

参考资料:

猜你喜欢

阊阖门重启,星辰地一隅。 寂寥群籁动,惨淡百灵趋。 剑佩当风乱,松楸上月孤。 他年神武气,或恐未荒芜。
(0)
寄尔金山赋,登天莫自歌。 恐惊明月去,其柰白云何。 夜棹鲸波急,秋衣蜃气多。 凭谁慰摇落,满目是江河。
(0)
天涯一自失论文,岂有同心不忆君。 孤客逢秋悲蓟草,尺书经岁阻江云。 清时易别烟霞路,明月难随鹿豕群。 便欲投簪沧海去,兵戈消息不堪闻。
(0)
当年赤帝困荥阳,使者黄金计独长。 一自关山盟白马,千秋楚汉只垂杨。 君今忽向大河曲,怀古行歌明月光。 华发传经知不恨,相如词赋重游梁。
(0)
陌上鸣珂散紫宸,相逢意气转相亲。 清尊细菊堪销夜,走马传书易隔旬。 九月衣裳同在客,千江烽燧远愁人。 凭君莫洒忧时泪,无数秋风白发新。
(0)