子夜歌 · 夜长不得眠

子夜歌 · 夜长不得眠朗读
南北朝 : 无名氏 2025-06-18

夜长不得眠,明月何灼灼。
想闻散唤声,虚应空中诺。

译文

长夜漫漫我睡不着觉,抬头看见那明月多么明亮。我似乎听到模糊的声音在呼唤我,我轻轻地回应着。


注释

不得眠:不能睡眠。
何:何其,多么。
灼灼:灼人貌。明亮貌。盛烈貌。
散唤声:散乱的呼唤声。
虚应:虚假地应承。
空中诺:空中的许诺。

这首《子夜歌》是女子在痴念情人时所吟唱的,感情热烈而缠绵。女子怀人的情态有千百种,这首诗选择了一个富于表现力的角度,紧紧抓住了女子痴想入迷的一瞬间来加以刻画,格外的新颖别致。

参考资料:

猜你喜欢

佛力随人愿,年深事果谐。 孝乌能反哺,慈母爱长斋。
(0)
剑戟砺锋铓,森森两旁吐。 狂澜障不得,为欠中流柱。
(0)
巨石浮牛背,亭亭鹭足翘。 入鸥群不乱,爱汝好风标。
(0)
桃实大于拳,莲实细于乳。 吾宁舍其大,则以养脾故。
(0)
折枯为柴栅,插地画两界。 吾餐乏腥膻,蝼蚁穴其外。
(0)