子夜歌 · 夜长不得眠

子夜歌 · 夜长不得眠朗读
南北朝 : 无名氏 2025-06-18

夜长不得眠,明月何灼灼。
想闻散唤声,虚应空中诺。

译文

长夜漫漫我睡不着觉,抬头看见那明月多么明亮。我似乎听到模糊的声音在呼唤我,我轻轻地回应着。


注释

不得眠:不能睡眠。
何:何其,多么。
灼灼:灼人貌。明亮貌。盛烈貌。
散唤声:散乱的呼唤声。
虚应:虚假地应承。
空中诺:空中的许诺。

这首《子夜歌》是女子在痴念情人时所吟唱的,感情热烈而缠绵。女子怀人的情态有千百种,这首诗选择了一个富于表现力的角度,紧紧抓住了女子痴想入迷的一瞬间来加以刻画,格外的新颖别致。

参考资料:

猜你喜欢

换却桃符净扫尘,衰颜喜色动先春。 守除夜觉寒更永,履泰朝迎淑气新。 岁月骎骎将奈老,乾坤纳纳苟容身。 有怀朋旧从头数,湖海晨星得几人。
(0)
浮生安用满籯金,光景无边醉乐吟。 草阁凝香微雨润,石坛过影片云临。 芙蓉宅杳回舟远,枸杞泉甘引縆深。 菊圃落英餐自足,漫劳药笼隔溪寻。
(0)
群从孙多又见曾,一门福履更谁胜。 光昭世德槐阴密,欢动慈颜鹤算增。 瀛海仙源流庆泽,丹山雏凤协休徵。 鸿胪复有熊罴梦,伫听君家燕喜声。
(0)
千顷玻璃四面山,阆风玄圃在人间。 不妨石壁高垂锁,谁识青牛蚤度关。 看竹兴来那问主,采莲歌罢且归湾。 旁人笑指湖边景,天与闲翁任往还。
(0)
燕乳莺娇未暮春,芳筵胜赏集嘉宾。 新蒲短刺晴波出,弱柳低含宿雾颦。 白发可能饶贵客,青山端不负闲人。 年来自诧园居富,扫得残花作锦茵。
(0)