子夜歌 · 夜长不得眠

子夜歌 · 夜长不得眠朗读
南北朝 : 无名氏 2025-06-18

夜长不得眠,明月何灼灼。
想闻散唤声,虚应空中诺。

译文

长夜漫漫我睡不着觉,抬头看见那明月多么明亮。我似乎听到模糊的声音在呼唤我,我轻轻地回应着。


注释

不得眠:不能睡眠。
何:何其,多么。
灼灼:灼人貌。明亮貌。盛烈貌。
散唤声:散乱的呼唤声。
虚应:虚假地应承。
空中诺:空中的许诺。

这首《子夜歌》是女子在痴念情人时所吟唱的,感情热烈而缠绵。女子怀人的情态有千百种,这首诗选择了一个富于表现力的角度,紧紧抓住了女子痴想入迷的一瞬间来加以刻画,格外的新颖别致。

参考资料:

猜你喜欢

石阙封峦,十月大寒。 大寒不杀草,铜驼漆肤黄变皂。 咄哉貐贼麟,凤凰拥翼枭鸟前,自甘称为臣。 圣人一出,万刚群屈。 有不受命者,昭昭之日。
(0)
窈娭娭,而引曼。 浃密期,鲜疑患。 灵驾舆,魂追驱。 冠丽姝,夙所须。 轖无结,旐无委。 专我精,金石毁。 惟赤蛟,延儦儦。 茹秘春,屏兰□,嘉醑陈。 灵既醉,集古嫭,咸逊媚。 来不涘,去何倪。 揽大化,类儿嬉。 眷我祜,笃我耆。 凡在宥,谁不怡?
(0)
举头有天外想,盥手读枕中书。 鬼谷先生无恙,函关老子何如?
(0)
紫盖自擎烟菌,青根谁割云肪? 自古松乔有宅,至今秦汉无皇。
(0)
伊何人哉,聿骏其尚。 聿鷟其仪,克犹克壮。 天之相兮,君之况兮,国之障兮,民之望兮。(一章) 良翰是矜,群丑是惩。 匪伊之望,而谁是凭? 无俾厥慝,底于庶徵。 视沦弗毖,曷绍为承?(二章) 大风其飑,扬彼东海。 民曰罔瘉,天子寿岂。 天子股肱,赫赫冢宰。 以惠我休,以惩我殆。(三章) 见近维灼,斯揽远纲。 兢业其慎,自卫亦臧。 自卫之臧,岂曰匪良? 有鸟在棘,审色而翔。(四章) 令德来贻,福禄尔资。 用诫其懔,左右尔依。 不僭不忒,不酷不縻。 民皆望伊,我曷怆伊。(五章)
(0)