孟子 · 第八卷 · 离娄下 · 第二十六节
孟子 · 第八卷 · 离娄下 · 第二十六节 朗读孟子曰：“天下之言性也，则故而已矣。故者以利为本。所恶于智者，为其凿也。如智者若禹之行水也，则无恶于智矣。禹之行水也，行其所无事也。如智者亦行其所无事，则智亦大矣。天之高也，星辰之远也，苟求其故，千岁之日至，可坐而致也。”
孟子 · 第八卷 · 离娄下 · 第二十六节 ，周，孟子，孟子曰：“天下之言性也，则故而已矣。故者以利为本。所恶于智者，为其凿也。如智者若禹之行水也，则无恶于智矣。禹之行水也，行其所无事也。如智者亦行其所无事，则智亦大矣。天之高也，星辰之远也，苟求其故，千岁之日至，可坐而致也。”
译文
孟子说：“天下讲本性的，都是指它的本身固有的状态罢了。它的本身固有的状态是以顺应自然为根本。聪明之所以令人厌恶，是因为它的穿凿。如果聪明人像大禹治水那样，聪明就不令人厌恶了。大禹治水，只是顺应水势，因势利导，看来就像无所作为。如果聪明人也能这样无所作为，那就是大聪明了。天极高，星辰极远，如果研究它们已有的迹象，千年以后的冬至，都可以坐着推算出来。”
注释
性：物性或人性。故：指事物已有的迹象，即事物的本然状态。利：顺应。
日至：冬至。
孟子
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
猜你喜欢
己亥杂诗 其八十七 （光绪二十四年至二十五年作）。清代。黄遵宪。相约儿童放学时，小孙拍手看翁嬉。 平生两事轰轰乐，爆竹声腾鹞子飞。
己亥杂诗 其八十三 （光绪二十四年至二十五年作）。清代。黄遵宪。风雨鸡鸣守一庐，两年未得故人书。 鸿离鱼网惊相避，无信凭谁寄与渠。
日本杂事诗 其四十五。清代。黄遵宪。春风吹锁脱琅珰，夕餔朝糜更酒浆。 莫问泥犁诸狱苦，杀身亦引到天堂。
日本杂事诗 其二十四。清代。黄遵宪。濯足扶桑海上行，眼中不见大河横。 只应拄杖寻云去，手挈卢敖上太清。
己亥杂诗 其八十九 （光绪二十四年至二十五年作）。清代。黄遵宪。蜡余忽梦大同时，酒醒衾寒自叹衰。 与我周旋最亲我，关门带读自家诗。
