国风 · 王风 · 采葛
国风 · 王风 · 采葛朗读
彼采葛兮，一日不见，如三月兮。
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。
国风 · 王风 · 采葛，周，无名氏，彼采葛兮，一日不见，如三月兮。 彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。 彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。
译文
那个采葛的姑娘啊。一日不见她，好像三个整月长啊。那个采蒿的姑娘啊。一日不见她，好像三个秋季长啊。
那个采艾的姑娘啊。一日不见她，好像三个周年长啊。
注释
葛：一种蔓生植物，块根可食，茎可制纤维。萧：植物名。蒿的一种，即艾蒿。有香气，古时用于祭祀。
三秋：通常一秋为一年，后又有专指秋三月的用法。这里三秋长于三月，短于三年，义同三季，九个月。
艾：多年生草本植物，茎直生，白色，高四五尺。其叶可用于针灸。
出自《诗经·国风·王风》，共三章，章三句，短小精悍，脍炙人口。现代人认为这首诗写的是一个男子对他情人的思念。一日不见，如隔三秋，用这种夸张之词形容他对情人的殷切思念，实是情至之语。同时本体“一日”，喻体“三秋”，高下相形，对比鲜明，也有力地增强了感情的表达效果。成语“一日三秋”即源出此诗。本篇由于只是表现一种急切的相思情绪而没有具体内容，因此关于此诗的主题思想，旧说随意性很大。
参考资料：
无名氏
...
...
猜你喜欢
分韵赋薝卜得松字。宋代。张镃。呼酒快劝客，教取白玉钟。 趁此清净枝，向我几案供。 叶丰发油绿，香心刻黄琮。 向来红紫阵，喧喧引雄蜂。 露斑衣上痕，枉负七尺筇。 日暮诗兴薄，幽禅苦魔攻。 犹胜坐肩舆，排门抗尘容。 我祖巳封侯，便当随赤松。
渭川猎。宋代。张镃。鸣冬朔风声披靡，原树莽苍枯欲死。 出门四望来无人，何许翁闲守寒水。 胸中百万总活法，闭口不言心自喜。 姓名绝念公侯前，草野耕夫略相比。 一朝千乘从空来，照天戈甲光皑皑。 罾罗不为螭罴设，果应龟墨收奇才。 鹰扬元勋塞两仪，遣尔后嗣恢宏基。 鲁公如棠但射鱼，纵得齿革何能为。
暂住新市行次谢村二首。宋代。张镃。笼丛灌木绕低田，一雨催鸣尔许蝉。 平日诗怀何处吐，今年秋色此行先。
千叶黄梅歌呈王梦得张以道。宋代。张镃。笛声吹起南湖水，散作奇葩满园里。被春收入玉照堂，不逐馀芳弄红紫。 一春开霁能几时，江梅正多人来稀。光风屈指已过半，赖有缃蕊森高枝。 今朝拄杖偏宜到，暖碧红烟染林草。悠然试就花下行，便有疏英点乌帽。 细看宝靥轻金涂，密网粲缀万斛珠。一香举处众香发，幻巧更吐冰霜须。 叵罗盛酒如春沼，不待东风自开了。呼童撼作晴雪飞，雪飞争似花飞好。 上都赏玩争出城，日高三丈车马尘。谁能摆脱热官与铜臭，肯学花底真闲人。 时平空山老壮士，不得灭秦报君死。鸡鸣抚剑起相叹，梦领全师渡河水。 吾曹耻作儿女愁，何如且插花满头。一盏一盏复一盏，坐到落梅无始休。 无梅有月尤堪饮，醉卧苍苔石为枕。醒来明月别寻花，桃岸翻霞杏堆锦。
跋周昉画锡宴图。宋代。张镃。汾阳剩建扶危功，清议那有鱼军容。 幸人恃宠自矜伐，似可唾去极力攻。 今也束带比肩立，绝口不问如盲聋。 水衡有钱谁敢费，设席授几为尔供。 金鹅罩底果何品，异馔定不人间同。 翠环玉勺未分劝，坐列有序随卑崇。 君恩天大且笼盖，天意不假人方穷。 凤凰五章为世瑞，亦许枭獍鸣雌雄。 西山灵木作上药，道旁恶草翻茸茸。 方圆白黑正殊调，端在处者全吾躬。 鲁叟当年诺阳虎，望之计拙排显恭。 我披此画屡叹息，杜老谋深言至公。
