国风 · 王风 · 采葛
国风 · 王风 · 采葛朗读
彼采葛兮，一日不见，如三月兮。
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。
国风 · 王风 · 采葛，周，无名氏，彼采葛兮，一日不见，如三月兮。 彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。 彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。
赞(0)
译文
那个采葛的姑娘啊。一日不见她，好像三个整月长啊。那个采蒿的姑娘啊。一日不见她，好像三个秋季长啊。
那个采艾的姑娘啊。一日不见她，好像三个周年长啊。
注释
葛：一种蔓生植物，块根可食，茎可制纤维。萧：植物名。蒿的一种，即艾蒿。有香气，古时用于祭祀。
三秋：通常一秋为一年，后又有专指秋三月的用法。这里三秋长于三月，短于三年，义同三季，九个月。
艾：多年生草本植物，茎直生，白色，高四五尺。其叶可用于针灸。
出自《诗经·国风·王风》，共三章，章三句，短小精悍，脍炙人口。现代人认为这首诗写的是一个男子对他情人的思念。一日不见，如隔三秋，用这种夸张之词形容他对情人的殷切思念，实是情至之语。同时本体“一日”，喻体“三秋”，高下相形，对比鲜明，也有力地增强了感情的表达效果。成语“一日三秋”即源出此诗。本篇由于只是表现一种急切的相思情绪而没有具体内容，因此关于此诗的主题思想，旧说随意性很大。
参考资料：
无名氏
...
朗读
...
赞()
猜你喜欢
元日同诸公集曹舍人宅限韵 其一。清代。毛奇龄。上日寻良宴，高轩集胜亭。 岁筵笼暮霭，天阙聚春星。 瓶泛椒花赤，诗题柿叶青。 独惭元旦会，未设戴凭经。
赞(0)
奉和圣制阅河堤作 其二。清代。毛奇龄。覆釜初成道，宣房早筑宫。 白鱼图自献，鼯鼠饮俱穷。 竹石分菑楗，刍漕挽会通。 河平膺爵赏，看比彻侯功。
赞(0)
论世分今昔，翻书验是非。
花光明入牗，海气湿侵衣。
香爇思俱冥，膏饶腹易饥。
南闽春又尽，何处逐轻肥。
高固斋徵士陈紫岩招予西园亭子雅集仍用前韵同郑几庭宫坊前辈蔡思斋进士暨陈越山许不弃蓝公漪诸子 其二。清代。毛奇龄。论世分今昔，翻书验是非。 花光明入牗，海气湿侵衣。 香爇思俱冥，膏饶腹易饥。 南闽春又尽，何处逐轻肥。
赞(0)
饮陈越山斋有赠同郑宫坊高徵士诸公限韵 其一。清代。毛奇龄。胜友连辰集，高斋委巷通。 鱼梁双甃碧，莺粟一枝红。 削脯加春膳，炊雕爱晚舂。 道山亭下路，总在醉乡中。
赞(0)
古诗词小程序
