论语 · 先进篇 · 第二十三章

论语 · 先进篇 · 第二十三章 朗读
: 孔子 2025-06-20

子畏于匡,颜渊后。子曰:“吾以女为死矣。”曰:“子在,回何敢死?”

译文

孔子在匡地受到当地人围困,颜渊最后才逃出来。孔子说:“我以为你已经死了呢。”颜渊说:“夫子还活着,我怎么敢死呢?”


注释

子畏于匡:《檀弓》: “死而不吊者三, 畏、厌、溺。”厌,同压。畏,乃民间私斗。孔子为匡人所围,亦如一种私斗。
颜渊后:孔子既避去,颜渊相失在后。
以女为死矣:女同汝。颜渊失群后至,孔子疑其与匡人斗而死矣。此惊喜交集之辞。

猜你喜欢

吕郎秋卷最清雄,还往无人遇未通。 雪后太行山色好,蹇驴驮入画图中。
(0)
细细香风入绮栊,柰花并缀玉玲珑。 夜凉未伴钗头燕,先络红珠斗帐中。
(0)
花满江南莺乱啼,燕来新笋迸吴泥。 每因送客乡心动,也拟归寻旧药溪。
(0)
细细轻裙薄薄衣,断人肠处总依稀。 温帏愿结交加梦,化作双双蝴蝶飞。
(0)
一双天女玉差肩,卑钵罗花贝叶篇。 若使香门尽如此,丁年侬亦愿逃禅。
(0)