答客诮
答客诮朗读
无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫。
知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟？
答客诮，现代，鲁迅，无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫。 知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟？
赞(0)
译文
对子女没有感情的人不一定是真的豪杰，怜爱孩子怎见得就不是大丈夫呢？知不知道在山林里兴风狂啸的老虎，还时时回过头来看顾小老虎呢。
注释
诮（qiào）：讥讽。“无情未必真豪杰”句：俗语：“英雄气短，儿女情长”。南宋·谢枋得《答刘华父寄寒衣》：“豪杰应无儿女情”。此处鲁迅反其意用之。
丈夫：指有作为的男人。《战国策·赵策·触砻说赵太后》：“丈夫亦爱怜其少子乎？”
兴风狂啸者：指老虎。虎啸风生，形容猛虎之威。《易·乾文言》云：“云从龙，风从虎。”
眸（móu）：指眼睛。
於菟（wūtú）：老虎的别名。清伍涵芬《说诗乐趣·卷八》：“虎为百兽尊，谁敢触其怒？惟有父子情，一步一回顾。”
《答客诮》是现代文学家鲁迅于民国二十年（公元1931年）创作的一首七言绝句。这首诗开头两句正面立论，大处落墨，首先阐明“无情”与“怜子”的实质。结尾两句，借猛虎怜爱小老虎的比喻，形象既鲜明、生动，而且巧妙地揭示出深爱下一代的思想内涵。
参考资料：
北京师范大学中文系教授张紫晨：作者在答诮之中，却寓以不可辩驳的说理性。它的锋利很像一篇短小的杂文。
鲁迅
...
朗读
...
赞()
猜你喜欢
初入朱明洞东方子王子。明代。冼桂奇。野木千章合，朱明一洞深。 廿年空梦寐，此日正登临。 流水窗前绕，青山户外阴。 兴来同二子，长啸入云岑。
赞(0)
飞云峰。明代。冼桂奇。三春梦入铁桥西，缥缈飞云树欲齐。 几处断碑苔藓合，半空残塔紫烟迷。 丹崖碧涧宜真隐，玉树琼芝足品题。 我欲凌虚游八极，月明山馆忽闻鸡。
赞(0)
赴闽路占。明代。周顺昌。半载联镳驻帝京，都门一别又分行。 海波遥挹南天转，闽树高连西塞横。 旅店夜灯孤照影，驿梅寒雨暗流声。 八闽三晋皆王土，共咏甘棠万古情。
赞(0)
赠浒墅关尹。明代。周顺昌。天寒日暮欲何之，闻道轻装已驾时。 且喜雄心仍自在，莫嗟分手未为期。 凤川波浪愁行色，马岭风烟绝梦思。 此去长安霜雪苦，嘱君珍重岁寒姿。
赞(0)
古诗词小程序
