左传 · 庄公 · 庄公九年
左传 · 庄公 · 庄公九年朗读
【经】九年春，齐人杀无知。公及齐大夫盟于既。夏，公伐齐纳子纠。齐小白入于齐。秋七月丁酉，葬齐襄公。八月庚申，及齐师战于乾时，我师败绩。九月，齐人取子纠杀之。冬，浚洙。
【传】九年春，雍廪杀无知。
公及齐大夫盟于既，齐无君也。
夏，公伐齐，纳子纠。桓公自莒先入。
秋，师及齐师战于乾时，我师败绩，公丧戎路，传乘而归。秦子、梁子以公旗辟于下道，是以皆止。
鲍叔帅师来言曰：「子纠，亲也，请君讨之。管、召、仇也，请受而甘心焉。」乃杀子纠于生窦，召忽死之。管仲请囚，鲍叔受之，乃堂阜而税之。归而以告曰：「管夷吾治于高傒，使相可也。」公从之。
左传 · 庄公 · 庄公九年，周，左丘明，【经】九年春，齐人杀无知。公及齐大夫盟于既。夏，公伐齐纳子纠。齐小白入于齐。秋七月丁酉，葬齐襄公。八月庚申，及齐师战于乾时，我师败绩。九月，齐人取子纠杀之。冬，浚洙。 【传】九年春，雍廪杀无知。 公及齐大夫盟于既，齐无君也。 夏，公伐齐，纳子纠。桓公自莒先入。 秋，师及齐师战于乾时，我师败绩，公丧戎路，传乘而归。秦子、梁子以公旗辟于下道，是以皆止。 鲍叔帅师来言曰：「子纠，亲也，请君讨之。管、召、仇也，请受而甘心焉。」乃杀子纠于生窦，召忽死之。管仲请囚，鲍叔受之，乃堂阜而税之。归而以告曰：「管夷吾治于高傒，使相可也。」公从之。
译文
九年春季，雍廪杀死公孙无知。鲁庄公和齐国的大夫在蔇地结盟，这是由于当时齐国没有国君。
夏季，庄公进攻齐国，护送公子纠回国即位。齐桓公从莒国抢先回到齐国。
秋季，我军和齐军在乾时作战，我军大败。庄公丧失战车，乘坐轻车逃了回来。秦子、梁子打着庄公的旗号躲在小道上作掩护，都被齐军俘虏了。
鲍叔率领军队代表齐桓公来鲁国说：“子纠，是我齐君的亲人，请君王代我齐国讨伐。管仲、召忽，是我齐君的仇人，请把他们交给我齐国才能甘心。”于是就在生窦把公子纠杀死，召忽也自杀了。管仲请求把他押送回齐国，鲍叔接受请求，到了齐境堂阜就把他释放了。回国后，鲍叔报告齐桓公说：“管仲治国的才能比高傒都强，可以让他辅助君主。”齐桓公听从了这个意见。
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
丁卯春雪呈同僚。宋代。孔武仲。经时无甘泽，帝为元元忧。 新正得一雪，尚可期有秋。 狂风东北来，浩浩举山丘。 飞霰为先驱，繁英已绸缪。 堆深地欲蛰，舞急川争流。 沉沉西崦暮，落势漫不收。 尽移白玉京，来为帝王州。 疠鬼窘相泣，凄凉苦罢休。 旱魃亦失气，耿耿空自囚。 从兹民其康，终岁饱麦麰。 端门盛佳气，策府多英游。 谅多赞时瑞，岂独吟空愁。 金樽发清扬，思涌如云浮。 请歌丰年占，以代击壤讴。
道傍树。宋代。孔武仲。蟠根官道傍，生饱禁城霜。 春风功力微，磥砢百尺长。 肌肤凝金铁，大雪冻不僵。 度岁亦辛苦，成材必坚强。 他时擎大厦，白蚁胡能伤。
数诗分题二首。宋代。孔武仲。一樽劝君饮，举觞莫迟迟。 二月风景妍，都人正游嬉。 三春已失一，胡不惜芳时。 四郊更清旷，红紫耀涟漪。 五侯盛供帐，出以歌鼓随。 六龙西翱翔，迅速不可追。 七泽起悲风，晚景含崦嵫。 八音莫停奏，妙舞随金丝。 九门稍合钥，莫时泪沾衣。 十里灯烛光，醉矣各还归。
愧鱼亭。宋代。孔武仲。昔闻鱼可羡，今见鱼可愧。邂逅临池处，潇洒出尘意。 秋风八月起江湖，水染绀碧霞绮疏。悠然掉尾波间去，须信人生不及鱼。
