道德经（第二十八章）
道德经（第二十八章）朗读知其雄，守其雌，为天下溪。为天下溪，常德不离。常德不离，复归于婴儿。知其荣，守其辱，为天下谷。为天下谷，常德乃足。常德乃足，复归于朴。知其白，守其黑，为天下式。为天下式，常德不忒。常德不忒，复归于无极。朴散则为器，圣人用之，则为官长，故大智不割。
道德经（第二十八章），周，老子，知其雄，守其雌，为天下溪。为天下溪，常德不离。常德不离，复归于婴儿。知其荣，守其辱，为天下谷。为天下谷，常德乃足。常德乃足，复归于朴。知其白，守其黑，为天下式。为天下式，常德不忒。常德不忒，复归于无极。朴散则为器，圣人用之，则为官长，故大智不割。
译文
深知什么是雄强，却安守雌柔的地位，甘愿做天下的溪涧。甘愿作天下的溪涧，永恒的德性就不会离失，回复到婴儿般单纯的状态。深知什么是荣耀，却安守卑辱的地位，甘愿做天下的川谷。甘愿做天下的川谷，永恒的德性才得以充足，回复到自然本初的素朴纯真状态。深知什么是明亮，却安于暗昧的地位，甘愿做天下的模式。甘愿做天下的模式，永恒的德行不相差失，恢复到不可穷极的真理。朴素本初的东西经制作而成器物，有道的人沿用真朴，则为百官之长，所以完善的政治是不可分割的。
注释
雄：比喻刚劲、躁进、强大。雌：比喻柔静、软弱、谦下。
溪：沟溪。
婴儿：象征纯真、稚气。
式：楷模、范式。
忒：过失、差错。
无极：意为最终的真理。
荣：荣誉，宠幸。
辱：侮辱、羞辱。
谷：深谷、峡谷，喻胸怀广阔。
朴：朴素。指纯朴的原始状态。
器：器物。指万事万物。
官长：百官的首长，领导者、管理者。
大智不割：制，制作器物，引申为政治；割，割裂。此句意为：完整的政治是不割裂的。
老子
...
...
猜你喜欢
咏怀三十四首 其十二。明代。王廷陈。里中有一士，栖栖蓬户间。 动依高士迹，居诵先民言。 盎中无斗储，桁上衣无完。 藜藿并日得，纩絮岂禦寒。 伏腊祀每废，妻子颜苦艰。 常恐志节亏，不屑亲知怜。 入门四壁立，顾之绝愁叹。 饥食拒嗟来，渴饮避贪泉。 一箪恒晏如，回也称大贤。
咏怀三十四首 其二十八。明代。王廷陈。忽忽行欲暮，遑遑复何之。 征马立踟蹰，远道安可期。 霜霰被原野，北风吹我衣。 孤鸿飞且号，虎兕夹林啼。 崎岖不获骋，徒旅长叹咨。 回车亦已晚，失路良可嗤。 嗟哉客游子，念此早旋归。
答马子。明代。王廷陈。昔予栖金马，偕子谒彤闱。 秩俱晤不阔，愿惬契无违。 追寻屐偶历，招要杯递挥。 夕谈朝日上，昼吟宵月辉。 振雅袪凡响，抗志领时讥。 冲飙忽中激，垂翅各分飞。 余征赴梁甸，君徂出晋畿。 不惜谪宦苦，但怆良觌稀。 青蝇既点璧，缁尘仍染衣。 怨吏欢入阱，哲人咍见鞿。 枉子尺素问，增我百虑依。 抚今觊昔娱，忤物悟已非。 愿言谢人徒，北山行采薇。
再呈张子五首 其五。明代。王廷陈。趋途互颠踬，铩羽各参差。 讵知会无因，枉作生同时。 公组竟不緤，我荣亦已遗。 修辞与明德，努力副前期。
