国风 · 陈风 · 东门之杨
国风 · 陈风 · 东门之杨朗读
东门之杨，其叶牂牂。昏以为期，明星煌煌。
东门之杨，其叶肺肺。昏以为期，明星晢晢。
国风 · 陈风 · 东门之杨，周，无名氏，东门之杨，其叶牂牂。昏以为期，明星煌煌。 东门之杨，其叶肺肺。昏以为期，明星晢晢。
赞(0)
译文
我依偎着东城门外小白杨，浓密叶片辉映着金色夕阳。约好黄昏时相会在老地方，却让我苦等到明星闪闪亮。我来到东城门外白杨林边，晚霞映红了白杨浓密叶片。明明和人家约好黄昏见面，却让我苦等到星星嵌满天。
注释
牂（zāng）牂：风吹树叶的响声。一说枝叶茂盛的样子。昏：黄昏。期：约定的时间。
明星：明亮的星星。一说启明星，晨见东方。煌煌：明亮的样子。
肺（pèi）肺：枝叶茂盛的样子。
晢（zhé）晢：明亮的样子。
《国风·陈风·东门之杨》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。现代学者一般认为这是一首写男女约会而久候不至的诗。全诗二章，每章四句。诗中描绘了一幅美丽的画面，东门之外风吹树叶沙沙作响，星斗满天，可惜心爱的人没有如约而至，表达了主人公的焦灼和惆怅之情，诗中无一句情语，而懊恼、哀伤之情自现。
参考资料：
宋代朱熹《诗集传》：“兴也。……此亦男女期会而有约不至者，故因其所见以起兴也。”
无名氏
...
朗读
...
赞()
猜你喜欢
瞿昙学道时，菩提树下坐。
忽尔见明星，漆桶便打破。
才打破始信，从前灯是火。
今人学道不悟道，义路推寻外边讨。
更说从来无悟迷，大似团圞吞却枣。
偈一百二十首 其四十。宋代。释怀深。瞿昙学道时，菩提树下坐。 忽尔见明星，漆桶便打破。 才打破始信，从前灯是火。 今人学道不悟道，义路推寻外边讨。 更说从来无悟迷，大似团圞吞却枣。
赞(0)
偈一百二十首 其四十四。宋代。释怀深。宗门标致久凄凉，佛鉴山头又坐亡。 昨夜灯前即屈指，不知谁解整颓纲。
赞(0)
偈一百二十首 其五十五。宋代。释怀深。动弦别曲，叶落知秋。 隔墙见角，便知是牛。 伶俐衲僧，才眨眼商量，已落第三筹。 休休，不如无事挂心头。
赞(0)
偈一百二十首 其一百十三。宋代。释怀深。顺天门外古招提，烂熳春光照锦溪。 物物更无心外法，个中能有几人知。
赞(0)
古诗词小程序
