佛说四十二章经 · 第四十二章 · 达世如幻

佛说四十二章经 · 第四十二章 · 达世如幻朗读
: 释迦牟尼 2025-06-10

佛言:吾视侯王之位如过隙尘,视金玉之宝如瓦砾,视纨素之服如敝帛,视大千界如一诃子,视阿耨池水如涂足油;视方便门如化宝聚,视无上乘如梦金帛,视佛道如眼前华,视禅定如须弥柱,视涅槃如昼夕寤,视倒正如六龙舞,视平等如一真地,视兴化如四时木。

译文

释迦牟尼佛说:我看那国王和诸侯大臣们的官位,就如同飞过墙缝的灰尘一般微不足道,而且转瞬即逝;我看金银玉石宝物,就如同瓦片砖块一样;我看高贵华丽的丝绸衣服,就如同破布一样;我看三千大千世界,就如同一颗诃子一般大小;我看浩瀚阿耨达池水,就好像涂足的油一样少;我看佛教的各种修行方法,就好像变化着的许多金银珠宝聚在了一起;我看无上乘的佛法,就好像在梦里看见的金帛一样虚妄不实;我眼中的佛道,就好像空中的花一样,并非一成不变,人皆成佛,佛道自然就不存在了;我看佛众的禅定,就好像须弥山柱一样,出于海而毫不动摇;我眼中的涅槃,就像白天或晚上仍然醒着一样;我看世间一切事物的颠倒与正立,就像六条龙在乱舞一样,随时在变化无定;我眼中的平等之法,就像一块真实存在的大地;我看弘扬佛法,就好像春生、夏长、秋衰、冬枯的花木一样,生生灭灭,时兴时衰,随缘而定。

《佛说四十二章经》,简称《四十二章经》,佛教著作,据说是东汉迦叶摩腾、竺法兰汉译,一般认为是古代中国译出的第一部佛教经典。内容是把佛所说的某一段话称为一章,共选了四十二段话所编集而成。收在《大正藏》第十七册。《四十二章经》论其胜义,盖有四端:一、辞最简驯,二、义最精富,三、胪者古真,四、传最平易。用以上四重以观察于佛,则佛之全体大用明。

参考资料:

猜你喜欢

清夜房栊灯火微,此心病起更依依。 空惊床下莎虫语,不见梁间巢燕归。 苍砚有池残墨在,白头不栉乱书围。 可怜未遽忘风月,犹梦华觞插羽飞。
(0)
狂豪扫去得衰残,数啜芳醪兴亦阑。 闭户交朋疏索尽,捐书日月破除难。 盘除鲜食生蔬美,衣耸吟肩束带宽。 赖有一条差自慰,高眠常到日三竿。
(0)
正过重阳一月时,龟堂欢喜抱孙枝。 弃襦已足惊关吏,堆笏宁惟取世资。 落笔千言犹细事,读书万卷要深期。 汝翁豪杰非今士,不用担簦更觅师。
(0)
高名每惯习凿齿,巨眼忽逢支道林。 共夜不知红烛短,对床空叹白云深。 满前钟鼓何曾忍,匝地毫光不用寻。 欲识天冠真面目,鸟啼猿啸总知音。
(0)
七十未捐书,正恐死乃息。 起挑窗下灯,度此风雨夕。
(0)