论语 · 泰伯篇 · 第十五章

论语 · 泰伯篇 · 第十五章 朗读
: 孔子 2025-12-03

子曰:“师挚之始,《关雎》之乱,洋洋乎盈耳哉!”

译文

孔子说:“从太师挚演奏的序曲开始,到最后演奏《关睢》的结尾,丰富而优美的音乐在我耳边回荡。”
【另一译法】
孔子说:“从太师挚开始演奏开始,到结尾演奏《关雎》之曲结束,洋洋乎满耳朵都是美妙的音乐呀!”


注释

师挚之始:师挚是鲁国的太师。“始”是乐曲的开端,即序曲。古代奏乐,开端叫“升歌”,一般由太师演奏,师挚是太师,所以这里说是“师挚之始”。
《关睢》之乱:“始”是乐曲的开端,“乱”是乐曲的终了。“乱”是合奏乐。此时奏《关睢》乐章,所以叫“《关睢》之乱”。

猜你喜欢

馀杭溪上多长松,雪气遥连天柱峰。 蓝田自有韩子记,苍官不受秦人封。 风传虚籁清俗耳,日食扶苓延好容。 按图若遂归隐计,杖策许我来相从。
(0)
家住双溪溪水滨,误将书剑走风尘。 散论文学过游夏,为爱山川到富春。 梦破小楼江月白,诗成古邑野梅新。 明朝又拥皋比坐,诗易那能让昔人。
(0)
中年行乐遇新年,触目风光更接连。 夜色遥通鳷鹊观,春声先泛凤凰弦。 云中花乱疑瀛海,月下人归是洞天。 鬓点吴霜嗟老矣,踏歌槌鼓让童颠。
(0)
行藏多寄一壶中,枕上功名觉后空。 长吉诗多鬼仙气,宗师文有古人风。 笙悲夜月伤归鹤,弦绝春冰怨去鸿。 飞舄不知何处所,芙蓉城阙暮云红。
(0)
真率应知出自如,会名又复到斋居。 举觞便可频开燕,溉釜何妨更煮鱼。 画为品题交互看,诗因分韵接连书。 子云识字无人问,白首玄经守敝庐。
(0)