论语 · 学而篇 · 第十章
论语 · 学而篇 · 第十章 朗读子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与，抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？”
论语 · 学而篇 · 第十章 ，周，孔子，子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与，抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？”
赞(0)
译文
子禽问子贡说：“老师到了一个国家，总是预闻这个国家的政事。（这种资格）是他自己求得呢，还是人家国君主动给他的呢？”子贡说：“老师温良恭俭让，所以才得到这样的资格，（这种资格也可以说是求得的），但他求的方法，或许与别人的求法不同吧？”
注释
子禽：姓陈名亢，字子禽。郑玄所注《论语》说他是孔子的学生，但《史记•仲尼弟子列传》未载此人，故一说子禽非孔子学生。子贡：姓端木名赐，字子贡，卫国人，比孔子小31岁，是孔子的学生，生于公元前520年。子贡善辩，孔子认为他可以做大国的宰相。据《史记》记载，子贡在卫国做了商人，家有财产千金，成了有名的商业家。
夫子：这是古代的一种敬称，凡是做过大夫的人都可以取得这一称谓。孔子曾担任过鲁国的司寇，所以他的学生们称他为“夫子”。后来，因此而沿袭以称呼老师。《论语》书中所说的“夫子”，都是孔子的学生对他的称呼。
邦：指当时割据的诸侯国家。
抑：表示选择的文言连词，有“还是”的意思。
温、良、恭、俭、让：就字面理解即为：温顺、善良、恭敬、俭朴、谦让。这是孔子的弟子对他的赞誉。
其诸：语气词，有“大概”“或者”的意思。
孔子
...
朗读
...
赞()
猜你喜欢
风雨催车骑，骎骎来自南。
道旁有茅屋，宁容使君骖。
不谓忽下马，湿衣逢我谈。
田家已刈楚，田妇正好蚕。
既将国漕急，复与民事谙。
他年此茅屋，便比棠树甘。
表臣都官至十三里店。宋代。梅尧臣。风雨催车骑，骎骎来自南。 道旁有茅屋，宁容使君骖。 不谓忽下马，湿衣逢我谈。 田家已刈楚，田妇正好蚕。 既将国漕急，复与民事谙。 他年此茅屋，便比棠树甘。
赞(0)
虾。宋代。梅尧臣。自生江海涯，小大形拳曲。 宫帘织以须，水母凭为目。 贵将蔽其私，贱用资不足。 于物岂无助，况能参鼎肉。
赞(0)
八月十三日观长星。宋代。梅尧臣。长星彗云出，天狗欲堕鸣。 狗扫不见迹，昭晰河汉横。 河汉秋转净，箕斗垂光晶。 观尔长星酒，收祲看太平。
赞(0)
在家勖尔勤，女功无不喜。
既嫁训尔恭，恭己乃远耻。
我家本素风，百事无有侈。
随宜具奁箱，不陋复不鄙。
当须记母言，夜寐仍夙起。
慎勿窥窗户，慎勿辄笑毁。
妄非勿较竞，丑语勿辨理。
每顺舅姑心，况逆舅姑耳。
为妇若此能，乃是儒家子。
看尔十九年，门阃未尝履。
一朝陟太行，悲伤黄河水。
车徒望何处，哭泣动邻里。
生女不如男，天亲反由彼。
送薛氏妇归绛州。宋代。梅尧臣。在家勖尔勤，女功无不喜。 既嫁训尔恭，恭己乃远耻。 我家本素风，百事无有侈。 随宜具奁箱，不陋复不鄙。 当须记母言，夜寐仍夙起。 慎勿窥窗户，慎勿辄笑毁。 妄非勿较竞，丑语勿辨理。 每顺舅姑心，况逆舅姑耳。 为妇若此能，乃是儒家子。 看尔十九年，门阃未尝履。 一朝陟太行，悲伤黄河水。 车徒望何处，哭泣动邻里。 生女不如男，天亲反由彼。
赞(0)
古诗词小程序
