论语 · 学而篇 · 第十章
论语 · 学而篇 · 第十章 朗读子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与，抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？”
论语 · 学而篇 · 第十章 ，周，孔子，子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与，抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？”
译文
子禽问子贡说：“老师到了一个国家，总是预闻这个国家的政事。（这种资格）是他自己求得呢，还是人家国君主动给他的呢？”子贡说：“老师温良恭俭让，所以才得到这样的资格，（这种资格也可以说是求得的），但他求的方法，或许与别人的求法不同吧？”
注释
子禽：姓陈名亢，字子禽。郑玄所注《论语》说他是孔子的学生，但《史记•仲尼弟子列传》未载此人，故一说子禽非孔子学生。子贡：姓端木名赐，字子贡，卫国人，比孔子小31岁，是孔子的学生，生于公元前520年。子贡善辩，孔子认为他可以做大国的宰相。据《史记》记载，子贡在卫国做了商人，家有财产千金，成了有名的商业家。
夫子：这是古代的一种敬称，凡是做过大夫的人都可以取得这一称谓。孔子曾担任过鲁国的司寇，所以他的学生们称他为“夫子”。后来，因此而沿袭以称呼老师。《论语》书中所说的“夫子”，都是孔子的学生对他的称呼。
邦：指当时割据的诸侯国家。
抑：表示选择的文言连词，有“还是”的意思。
温、良、恭、俭、让：就字面理解即为：温顺、善良、恭敬、俭朴、谦让。这是孔子的弟子对他的赞誉。
其诸：语气词，有“大概”“或者”的意思。
孔子
...
...
猜你喜欢
晓过清江浦二首 其一。清代。查慎行。清浊判淮黄，有若渭与泾。 近来淮稍浊，犹以清为名。 赖此绿陂草，映波如染成。
烟墩行。清代。查慎行。旧墩久废土裂冈，新墩改筑高环墙。 十里五里遥相望，戍旗标识从高唐。 兵居煇煌尽丹雘，民舍苫茅半颓落。 时清且喜罢传?，夜静宁烦勤击柝。
元方以爨僮潘姓画松诗索和戏次原韵。清代。查慎行。鹊依庭柳鸡群栖，饱食馀粒饥啄泥。 晨来东向传好语，片纸飞堕茨墙西。 展开乃是画松什，金篦刮去两目重重翳。 恍如突兀见此树，苍髯翠鬣可望不可梯。 云烟浮空递出没，萝茑著壁相缠繄。 顿疑圜土变山谷，旁有白石凿凿清涧流凘凘。 玉川长须那得此好手，想与执爨老婢颜面同其黳。 主人文雅仆不俗，行厨行笥随提携。 老夫耄矣颇好事，欲乞尺幅笑比邻家醯。 倘能放笔为我作直干，识画之眼略似分别青黄骊。 惜无杰句追步浣花叟，使汝流传名与毕宏韦偃齐。
东坡有咏御史台榆槐竹柏诗元方狱庭无竹柏以菊梅易之余幽囚之所并无榆槐止有老柳二树其一已枯萎方供狱卒爨薪仍用来诗次韵之例赋孤柳四章 其三 次竹韵。清代。查慎行。青草一寸无，何况柏与竹。 尔以少见留，免教斤斧触。 阅人谅已多，大抵荣胜辱。 荣者为瓦全，辱莫如碎玉。 岂无君复梅，亦有渊明菊。 且留青眼看，毋使眩红绿。
送马素村赴选入都四首 其三。清代。查慎行。举场名久噪，七上逢初元。 得第世所荣，是科特名恩。 谓当出头地，橐笔侍紫阍。 乃复侪其曹，贯鱼伺铨门。 平生著作手，讵耐簿领繁。 县令古难为，吾闻前辈言。
