论语 · 学而篇 · 第十章
论语 · 学而篇 · 第十章 朗读子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与，抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？”
论语 · 学而篇 · 第十章 ，周，孔子，子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与，抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？”
译文
子禽问子贡说：“老师到了一个国家，总是预闻这个国家的政事。（这种资格）是他自己求得呢，还是人家国君主动给他的呢？”子贡说：“老师温良恭俭让，所以才得到这样的资格，（这种资格也可以说是求得的），但他求的方法，或许与别人的求法不同吧？”
注释
子禽：姓陈名亢，字子禽。郑玄所注《论语》说他是孔子的学生，但《史记•仲尼弟子列传》未载此人，故一说子禽非孔子学生。子贡：姓端木名赐，字子贡，卫国人，比孔子小31岁，是孔子的学生，生于公元前520年。子贡善辩，孔子认为他可以做大国的宰相。据《史记》记载，子贡在卫国做了商人，家有财产千金，成了有名的商业家。
夫子：这是古代的一种敬称，凡是做过大夫的人都可以取得这一称谓。孔子曾担任过鲁国的司寇，所以他的学生们称他为“夫子”。后来，因此而沿袭以称呼老师。《论语》书中所说的“夫子”，都是孔子的学生对他的称呼。
邦：指当时割据的诸侯国家。
抑：表示选择的文言连词，有“还是”的意思。
温、良、恭、俭、让：就字面理解即为：温顺、善良、恭敬、俭朴、谦让。这是孔子的弟子对他的赞誉。
其诸：语气词，有“大概”“或者”的意思。
孔子
...
...
猜你喜欢
明月满扬州寄书。清代。朱青长。心事密于茧，牵起万重思。连蜷易生易断，蚕老不成丝。吐出编成锦字，付与长江九折，鱼腹去何迟。此意古人有，今竟见于兹。 厚堆愁，浓抹泪，八行诗。掩头藏尾，生防深意别人知。顺著璇图还曲，笑展红笺还哭，哭了算归期。冬尽不归去，翻说待花时。
明月满扬州问远。清代。朱青长。天末几重树，依约袅微烟。烟头远连雨尾，遮著外江船。载了几多愁去，载了许多人去，不见一舟还。君住在何处，当莫是长干。 去年书，前日信，莫相奸。浮萍柳絮，和风和蝶搅成团。来也不成来意，去也不多时候，人在有无间。除是天上月，或可照君颜。
玉漏迟 · 题元裕之乐府。清代。朱青长。浙江人已杳，高风却似，寒林孤鸟。沉没词坛，斗米微官潦倒。不要征西石碣，固得与辛苏同调。遭客笑，清才史馆，够他舒啸。 无扰，别墅嵩阴，共涧石烟霞，老了还小。千载浮名，绝不让交谁了。几点苍山古画，剩冷冷残阳斜照。人莫晓，乱世苦心家少。
酹江月用渔隐调。清代。朱青长。怒涛东卷，问其中，能有多少英雄。画鼓楼船，终不保，石头歌管昊宫。断壁呵风，孤舟荡月，佳景古今同。江山如画，一盘交与衰翁。 凭我片席凌空。买鱼商酒，摇桨入空蒙。钓笠生涯波浪阔，放歌人在云中。醉共鸥眠，醒随潮去，无意问蛟龙。太阿如雪，去腰闲插船蓬。
