道德经(第八章)

道德经(第八章)朗读
: 老子 2025-06-11

上善若水,水善利万物而不争。处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。

译文

最善的人好像水一样。水善于滋润万物而不与万物相争,停留在众人都不喜欢的地方,所以最接近于「道」。最善的人,居处最善于选择地方,心胸善于保持沉静而深不可测,待人善于真诚、友爱和无私,说话善于恪守信用,为政善于精简处理,能把国家治理好,处事能够善于发挥所长,行动善于把握时机。最善的人所作所为正因为有不争的美德,所以没有过失,也就没有怨咎。


注释

上善若水:上,最的意思。上善即最善。这里老子以水的形象来说明「圣人」是道的体现者,因为圣人的言行有类于水,而水德是近于道的。
处众人之所恶:即居处于众人所不愿去的地方。
几于道:几,接近。即接近于道。
渊:沉静、深沉。
与,善仁:与,指与别人相交相接。善仁,指有修养之人。
政,善治:为政善于治理国家,从而取得治绩。
动,善时:行为动作善于把握有利的时机。
尤:怨咎、过失、罪过。

宋苏辙解:“道无所不在,无所不利,而水亦然。然而既已丽于形,则于道有间矣,故曰几于道。然而可名之善,未有若此者。故曰上善。”

猜你喜欢

素练飞来衮雪毬,满怀风露不胜秋。 翠蛟已是天然景,今日还当避一头。
(0)
身世皆空境,知空自不悲。 何须临暮日,逐急念阿弥。 裴相安心际,维摩忏罪时。 同归无有地,明月在秋池。
(0)
东尖森洞穴,西目浚渊庭。 三日若为霁,群龙亦有灵。 立依松作盖,坐倚石为屏。 犹恨归鞍急,回头望远青。
(0)
几有行山约,山灵圣得知。 仙家宁易到,尘世亦何为。 草润非烟石,花流止水池。 不晴还不雨,正是卖饧时。
(0)
春到溪山已近旬,寻春犹自负深情。 爱闲长向梅边立,趁暖时从竹下行。 苦乏诗材无可借,更嫌酒病有馀酲。 算来岂是因名利,才有关心便不清。
(0)