道德经(第八章)

道德经(第八章)朗读
: 老子 2025-06-11

上善若水,水善利万物而不争。处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。

译文

最善的人好像水一样。水善于滋润万物而不与万物相争,停留在众人都不喜欢的地方,所以最接近于「道」。最善的人,居处最善于选择地方,心胸善于保持沉静而深不可测,待人善于真诚、友爱和无私,说话善于恪守信用,为政善于精简处理,能把国家治理好,处事能够善于发挥所长,行动善于把握时机。最善的人所作所为正因为有不争的美德,所以没有过失,也就没有怨咎。


注释

上善若水:上,最的意思。上善即最善。这里老子以水的形象来说明「圣人」是道的体现者,因为圣人的言行有类于水,而水德是近于道的。
处众人之所恶:即居处于众人所不愿去的地方。
几于道:几,接近。即接近于道。
渊:沉静、深沉。
与,善仁:与,指与别人相交相接。善仁,指有修养之人。
政,善治:为政善于治理国家,从而取得治绩。
动,善时:行为动作善于把握有利的时机。
尤:怨咎、过失、罪过。

宋苏辙解:“道无所不在,无所不利,而水亦然。然而既已丽于形,则于道有间矣,故曰几于道。然而可名之善,未有若此者。故曰上善。”

猜你喜欢

岁贡非劳驿骑驰,雌黄久足息腾词。 常年每感寝门赐,今夏重增椒室悲。 可识人生皆梦幻,祗凭陈迹引怀思。 玳盘玉碗清无暑,满贮芳甘欲举迟。
(0)
荔白枫丹缋叠崚,出蓝妙处恰相应。 尔参泉石双清擅,我戒宣和百事能。 载酒扁舟云外客,掩关古寺定中僧。 浮图百尺堪吟眺,拟凭朱栏最上层。
(0)
一纾愤懑酹金卮,柳翣行将发引时。 此去想应兄待弟,都来何致母随儿。 试言邂逅谁能受,叠遇乖张命实奇。 不忍抚棺寄馀恨,孩提莫道未全知。
(0)
帝城三五景韶妍,即景翻教情惘然。 佳节风光思往岁,御园烟火待明年。 牵愁椒殿徒珠缀,献寿萱庭自绮筵。 捧爵退阶刚月上,玉轮好在故团圆。
(0)
忆年十二此呼嵩,圣眷灵承众不同。 每向月轮能中鹄,遂蒙天笑亦颁弓。 玉墀肃列犹驾鹭,匡卫纷趋如虎熊。 我逊贞观能致治,且循习射教臣工。
(0)