囊萤夜读

囊萤夜读朗读
唐代 : 无名氏 2025-06-15

胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。

译文

晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通。他家境贫寒,不能经常得到香油。夏天的夜晚,车胤就用白绢做成透光的袋子,装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习着。


注释

囊萤:用袋子装萤火虫。
囊:文中作动词用,意思是“用袋子装”。
胤恭勤不倦:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦。
恭:谨慎的意思。
通:通晓。
练囊:用白色绢子做袋。练:白绢,文中作动词用,意思是"用白绢做"。
以夜继日:用夜晚接着白天(学习)。

猜你喜欢

关东犹切九重忧,已报诸侯会洛州。 梁狱竟劳田叔按,楚筵宁见穆生留。 嵩邙远近生寒色,瀍涧东西急暝流。 何日山河还带砺,词臣空忆兔园游。
(0)
疲马饥衔苜蓿嘶,怜予千里望辽西。 风驱朔雪卢龙近,云暗春城碣石低。 帐下谭经留客坐,斋中把酒听莺啼。 雄文最似相如赋,侍从河东待尔题。
(0)
苑中红药艳阳催,禁直仙郎宴赏回。 官锦乍披青玉案,露华深注紫霞杯。 清芬结佩佳人赠,迟日当阶上客裁。 词赋王褒今待诏,銮舆临幸几时来。
(0)
辽海君如管幼安,萧条一骑客行难。 堠边星落秦皇戍,战后云愁汉将坛。 驿路飞沙千里暗,海风吹雪万山寒。 灯前独照昆吾剑,长得蛟龙夜夜看。
(0)
白日乍逢勾漏令,青山归觐武夷君。 手扶藜杖经溪雪,囊贮荷衣度海云。 绛节只将鸡犬去,赤霄终远凤皇群。 虹桥宴后还来否,只恐璈笙不可闻。
(0)