将苑 · 卷二 · 东夷

将苑 · 卷二 · 东夷朗读
三国 : 诸葛亮 2025-06-26

东夷之性,薄礼少义,捍急能斗,仪山堑海,凭险自固。上下和睦,百姓安乐,未可图也。若上乱下离,则可以行间,间起则隙生,隙生则修德以来之,固甲兵而击之,其势必克也。

译文

东夷这样不开化的少数民族,不守礼义,勇猛强悍,凶狠善战,他们依山傍海,凭借险要的地形,有较强的自我保护、对外防御的能力。其内部上下和睦,百姓乐业安居,不可能很快地战胜他们。如果在他们内部出现了上下不合的兆头后,用离间的办法,扩大他们上层内部的矛盾,使之混乱,使百姓背弃他们,造成尖锐的冲突,然后用仁义、道德的理论安抚、招抚他们,并配合以强有力的军事进攻,就可以取得彻底的胜利。

猜你喜欢

碧血先公入地深,平生空抱复雠心。 频教令子惊天马,更待孤儿隶羽林。 慈孝自应难北面,弦歌人爱是南音。 白头多少西州客,一废莪蒿直至今。
(0)
南越自来多女将,虞夫人与冼夫人。 英雄此日谁男子,战斗于今尽乱臣。 峡口香垆含烈气,沙边石马起高尘。 惠妃名号荣巾帼,再拜祠宫荐白蘋。
(0)
大令仁风扇海涛,凤城沐浴尽恩膏。 汉京政事三河美,徐氏辞章六代高。 卧阁莺声连小苑,讼庭草色接平皋。 四明狂客风流在,肯为青莲解佩刀。
(0)
知子青囊有妙篇,升沉一为决皇天。 庄生未试屠龙技,蔡泽犹逻跃马年。 湖上蝉声催落照,雨中草色染轻烟。 离情直与长江水,送至梅花大庾边。
(0)
朝汉而今事未非,蒲桃宫锦奉恩晖。 书生有策除黄屋,帝子无心出绛衣。 春色早将兵气散,南天先见翠华飞。 台边一路通京阙,肯使云山尚采薇。
(0)