国风 · 秦风 · 渭阳
国风 · 秦风 · 渭阳朗读
我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。
我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。
国风 · 秦风 · 渭阳，周，无名氏，我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。 我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。
译文
我送舅舅归国去，转眼来到渭之阳。什么礼物送给他？一辆大车四马黄。我送舅舅归国去，思绪悠悠想娘亲。什么礼物送给他？美玉饰品表我心。
注释
渭：渭水。阳：水之北曰阳。曰：发语词。
路车：古代诸侯乘坐的车。朱熹《诗集传》：“路车，诸侯之车也。”
悠悠：思绪长久。我思：自己思念舅舅。一说送舅舅时，联想到自己的母亲。
琼瑰：玉一类美石。
《国风·秦风·渭阳》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首外甥送别舅舅的诗，表达甥舅之间的情谊。全诗二章，每章四句，两章结构相同，用韵有别，章法随情绪而变换，整体气氛由高昂转至抑郁可找到形式上的依据。
参考资料：
宋代朱熹《诗集传》：“赋也。秦康公之舅，晋公子重耳也，出亡在外。穆公召而纳之，时康公为太子，送之渭阳而作此诗。”“序以为，时康公之母穆姬已卒，故康公送其舅而忘母之不见也。或曰：穆姬之卒不可考，此但别其舅而怀思耳。”
无名氏
...
...
猜你喜欢
壶山惜别送郑惟廉归常山。明代。黄仲昭。壶山积雨朝来歇，商飙吹红入枫叶。 感时对景足惊心，况复行人话离别。 去年君向壶山阴，六经义理钩其深。 骇浪奔腾翻学海，鲜葩绚烂翘词林。 今日旗亭折杨柳，龙泉如虹射牛斗。 中立程门道已南，阿蒙吴下才非旧。 君家世父乌台英，德威久被闽南城。 骑箕一去今几载，闾阎赤子犹知名。 君归重淬吴刚斧，来岁携登广寒府。 桂花斫取最高枝，迈烈扬芬绍前武。
题山水图送宋汝勤赴安州学正次刘学士韵。明代。黄仲昭。安州我旧游，风景如看画。黉宫清绝隐林塘，别构茅亭芳树下。 诸生幽抱此倾写，舞雩咏归同雅雅。君拜新恩教此州，官清地僻心境幽。 榱桷栋梁收拾遍，大手还修五凤楼。嗟我别来今几载，披图犹认旧沧洲。 今日题诗送君去，明日空望停云天际头。
立春日霜降草木皆白戏成。明代。黄仲昭。残臈应随寒漏尽，新春又逐晓钟来。 天公似报春消息，乱剪琼花到处开。
题屈原渔父问答图。明代。黄仲昭。放逐江潭恨不平，偶逢渔父话衷情。 可怜狂楚无情甚，竟使忠臣殒此生。
罗湖古峰渔樵为新淦严武赋。明代。黄仲昭。渺渺罗湖波，苍苍古峰树。 中有一幽人，占断湖山趣。 有时驾扁舟，荡漾湖中去。 得鱼即呼酒，醉卧云水暮。 有时操斧斤，笑指峰头路。 天风吹浩歌，泠泠出烟雾。 云梦系淮阴，长沙谪贾傅。 轩冕信为荣，覆车尤足虑。 岂若老湖山，安行无窘步。
