金刚经 · 第三十一品 · 知见不生分
金刚经 · 第三十一品 · 知见不生分朗读
“须菩提！若人言：佛说我见、人见、众生见、寿者见。 须菩提！于意云何？是人解我所说义不？”
“不也，世尊！是人不解如来所说义。何以故？ 世尊说我见、人见、众生见、寿者见，即非我见、人见、众生见、寿者见， 是名我见、人见、众生见、寿者见。”
“须菩提！发阿耨多罗三藐三菩提心者， 于一切法，应如是知，如是见，如是信解，不生法相。 须菩提！所言法相者，如来说即非法相，是名法相。”
金刚经 · 第三十一品 · 知见不生分，周，释迦牟尼，“须菩提！若人言：佛说我见、人见、众生见、寿者见。 须菩提！于意云何？是人解我所说义不？” “不也，世尊！是人不解如来所说义。何以故？ 世尊说我见、人见、众生见、寿者见，即非我见、人见、众生见、寿者见， 是名我见、人见、众生见、寿者见。” “须菩提！发阿耨多罗三藐三菩提心者， 于一切法，应如是知，如是见，如是信解，不生法相。 须菩提！所言法相者，如来说即非法相，是名法相。”
译文
须菩提，如果有人说：佛说利益一切众生之我见；发无上正等正觉心之人见；应无所住而生其心之众生见；证得无上正等正觉之寿者见，须菩提，你的意思怎么样？这种人了解我所说的义趣吗？世尊，这种人不了解如来所说的义趣。世尊说我见人见众生见寿者见，就是虚幻的我见人见众生见寿者见，只是名叫做我见人见众生见寿者见，而直观它的实相——无上正等正觉。须菩提，发无上正等正觉心的人，对于一切法，都应当像这样的认知，这样的照见，这样的信解，不执著任何什么相。须菩提，所说任何什么相，如来说就是虚幻的任何什么相，只是名叫做任何什么相。若见诸相非相则见如来，任何什么相都能让你直观如来。
注释
法：梵语音译达摩，意思是通于一切，小的大的，有形的无形的，真实的虚妄的，表现为具体事物的，表现为抽象道理的，等等，通通叫法。法相：即万法各自表现的特殊现象。
释迦牟尼
...
...
猜你喜欢
送李晓湘都谏赍喜诏御书使西粤靖江藩府。明代。李孙宸。流渚馀光耀太微，使星还望掖垣辉。 燕山花发人将别，湘浦云深雁正归。 客到王门宾礼重，凤离梧掖谏书稀。 即看宵旰劳明主，莫漫庭闱恋彩衣。
送潘虞廷迁大廷尉还朝。明代。李孙宸。南国春光已半分，津亭寒雪尚纷纷。 布帆晓挂钟陵雨，剑佩晴披碣石云。 望里平星明执法，尊前明月照离群。 新朝未少登庸彦，勋业夔龙总让君。
送徐楚石太守之任广署。明代。李孙宸。水部清词重帝乡，一麾出守绶初黄。 即看露冕辞双凤，复见仙人下五羊。 秋至全消江雾瘴，月明还照浦珠光。 轺车莫更停珂里，骑竹儿童满道傍。
度岭仍用前题壁韵。明代。李孙宸。秋色苍茫万里开，长途匹马重迟回。 乡心回首无梅寄，客思冯高见雁来。 秦帝凿馀通贡道，陆郎归后有朝台。 山花山鸟如相识，未负临风独举杯。
