将苑 · 卷一 · 将器
将苑 · 卷一 · 将器朗读将之器，其用大小不同。若乃察其奸，伺其祸，为众所服，此十夫之将；夙兴夜寐，言词密察，此百夫之将；直而有虑，勇而能斗，此千夫之将；外貌桓桓，中情烈烈，知人勤劳，悉人饥寒，此万夫之将；进贤进能，日慎一日，诚信宽大，闲于理乱，此十万人之将；仁爱洽于下，信义服邻国，上知天文，中察人事，下识地理，四海之内视如家室，此天下之将。
将苑 · 卷一 · 将器，三国，诸葛亮，将之器，其用大小不同。若乃察其奸，伺其祸，为众所服，此十夫之将；夙兴夜寐，言词密察，此百夫之将；直而有虑，勇而能斗，此千夫之将；外貌桓桓，中情烈烈，知人勤劳，悉人饥寒，此万夫之将；进贤进能，日慎一日，诚信宽大，闲于理乱，此十万人之将；仁爱洽于下，信义服邻国，上知天文，中察人事，下识地理，四海之内视如家室，此天下之将。
译文
将帅的气质、气度有不同，其本领、作用有大小之分。如果能察觉他人的奸诈，看到事物潜伏的危害、祸端，被部下所信服，这种将领为十夫之将，可以统领十人的队伍。如果早起晚睡，整日为公事操劳，言辞谨慎小心，能倾听部下的心声，这种将领为百夫之将，可以统领百人的队伍。为人耿直又深谋远虑，勇猛善战，这样的将领是千夫之将，可以统领千人的队伍。外表威武，内心蕴藏着丰富的感情，个性光明磊落，能了解别人的努力和辛苦，又能关心他人的饥寒情况，这种将领为万夫之将，可以统领万人的部队。能举贤能之人，进德修业不断充实自己，连续不断，为人忠诚、可信、宽容、大度，善于治理乱世，这样的将领为十万人之将，可以统领十万人的部队。能以仁爱之心待部下，又能使领国信服，晓天文，善处人际关系，知识地理，放眼四海之内，治家如同治国，治国如同治家，和谐圆满，这样的将领是天下之将，可以治理整个天下。
诸葛亮
...
...
猜你喜欢
送袁在中游龙虎山。元代。胡布。汉祖去青城，税剑宜阳市。 画地立丹垆，两山龙虎备。 琵琶导卓笔，白马云林峙。 环拱百折山，沿洄曼枝水。 人间宏大教，天上膺隆位。 祖武继清宁，玄风越千祀。 至言豁聋瞽，世泽敷皇治。 上德所服膺，稽古求同理。 探奇覈幽閟，粤自万里至。 大道本无为，寰区保康济。 袁子富文藻，谭禅契深旨。 忽企白云游，反身求黍米。 拳拳谒名师，岂敢强聪慧。 吾甥神明胄，夙格天仙嗣。 万法特一原，捷蹊扫涯涘。 群英列侍卫，笑咤风雪起。 金玉俯身中，教言方及耳。 因知犹龙化，析诞和二气。 妙悟在此行，混融旌道纪。 回首两眸子，瞭瞭烛品汇。 握手三谷间，逍遥人间世。
题方壶画。元代。胡布。沄沄湛溪水，漠漠空山云。 芳树岂不华，茅庐挹清芬。 伟欤抗志士，傲岸古所闻。 眇体局虚堂，高怀凌世氛。 青天有明月，匡坐对夜分。 自谓同雅操，耿光澹无文。 悠然天地外，脱略思不群。 岂顾山中趣，耽幽远纷纭。 泠风鼓竽籁，长啸蔼兰熏。 引领莽空阔，飘飖何所云。
山阴兴。元代。胡布。西野皓积雪，故人清赏违。 扁舟泛明月，聚首良可期。 浩有握手志，而无觌面私。 情深岂惮远，情尽返不疑。 往复成吾趣，何必待渠知。 晋人事脱略，风致画图宜。 志士勖前脩，何言清旷为。
次韵邓子方真人述怀之作 其四。元代。胡布。流年抚稚老，凭化观始终。 珠玉矧自怀，逍遥适微躬。 万物不异我，陶然蔼吾中。 诚能造要眇，未敢辞道穷。
次韵邓子方真人述怀之作 其六。元代。胡布。止水见毫发，秋霜双鬓侵。 郁然思古人，愧独非我心。 体受安定分，归全思大任。 终当勖遐祉，千载扩冲襟。
