山中雪后

山中雪后朗读
清代 : 郑板桥 2025-06-16

晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒。
檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲。

译文

清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!


注释

山中雪后:这是一首寓托身世的诗。
檐流未滴梅花冻:屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
清孤:凄清孤独。
等闲:寻常、一般。

诗人借此诗作托物言志。看似写景状物,实则见景生情,将景和物交融一起,对历经苦难的身世发出深深的感叹。此诗也含蓄地表现了词人清高坚韧的性格和洁身自好的品质。

参考资料:

知名学者严迪昌:板桥诗毫无可“怪”之处,唯其从“正”的尺度绳衡之,乃属“变”且“俗”,即不古雅,又乏高华,更无含蓄温醇可言。少见则怪,在一片“真”气匮乏的习尚中,骤然吹来迥异的风,自不免有怪异感。

猜你喜欢

不见山居二十年,苍髯玉面故依然。 它年我定先君老,准拟虚名共久传。
(0)
小阁峥嵘山四傍,清溪来作九霞觞。 我来细酌看山色,山色长佳为不忙。
(0)
雨过云衣已半除,深渊绚烂剖骊珠。 阴晴明日犹难料,未必中秋此夜如。
(0)
我与兹山是故人,十年相别意弥真。 如何咫尺迷风雨,刚道情亲却不亲。
(0)
空囊带雨肩山重,滑屦登高上壁难。 遵陆乘桴俱有恨,都缘何事不求安。
(0)