国风 · 周南 · 麟之趾
国风 · 周南 · 麟之趾朗读
麟之趾，振振公子，于嗟麟兮。
麟之定，振振公姓，于嗟麟兮。
麟之角，振振公族，于嗟麟兮！
国风 · 周南 · 麟之趾，周，无名氏，麟之趾，振振公子，于嗟麟兮。 麟之定，振振公姓，于嗟麟兮。 麟之角，振振公族，于嗟麟兮！
译文
麒麟脚蹄不踢人，仁厚有为公子们。你们个个像麒麟！麒麟额头不撞人，仁厚有为公姓们。你们个个像麒麟！
麒麟尖角不伤人，仁厚有为公族们。你们个个像麒麟！
注释
麟：麒麟，中国古代传说中的仁兽。它有蹄不踏，有额不抵，有角不触，被古人看作至高至美的野兽，因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。现代生物学家或以为的长颈鹿。趾：足，指麒麟的蹄。振振（zhēn）：诚实仁厚的样子。公子：与公姓、公族皆指贵族子孙。
于（xū）：通“吁”，叹词。于嗟：叹美声。
定：通“顁（dìng）”，即额头。
公姓：诸侯之子为公子，公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子，变文以协韵。
公族：公侯同祖的子孙。
《国风·周南·麟之趾》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是赞美诸侯公子的诗歌。此诗以麒麟比人，祝贺人家多子多孙，且子孙品德高尚，如同麒麟。全诗三章，每章三句。三章回旋往复，反覆唱叹，通过视觉意象与听觉效果的交汇，营造出一种兴奋、热烈的诗情画意。
参考资料：
宋代严粲《诗辑》：“有足者宜踶，唯麟之足，可以踶而不踶；有额者宜抵，唯麟之额，可以抵而不抵；有角者宜触，唯麟之角，可以触而不触。”
宋代朱熹《诗集传》：“序以《关雎》之应得之。”“文王后妃德修于身，而子孙宗族皆化于善。故诗人以麟之趾，兴公之子，言麟性仁厚，故其趾亦仁厚。文王后妃仁厚，故其子亦仁厚。然言之不足，故又嗟叹之，言是乃麟也。何必麇身牛尾而马蹄，然后为王者之瑞哉！”
清代王先谦《诗三家义集疏》：“《麟趾》，美公族之盛也。”
无名氏
...
...
猜你喜欢
砖炉。宋代。周紫芝。秋风吹孤鸿，浩荡去乡国。 心悲淮山秋，家近楚江侧。 囊无狐白裘，奈此风雨夕。 经营尺寸地，便可寄幽寂。 砖炉规旧制，蒲团买新织。 虽无琢兽红，可醉珠履客。 会当与狸奴，曲肱分坐席。 急雪度寒飙，夜窗鸣淅沥。 诗成几醉梦，残缸耿虚壁。 何必游八关，吾手自可炙。
次韵詹伯尹舒天用和答二首。宋代。周紫芝。我生如眢井，芜秽久不凿。 况此一日别，辄作数日恶。 碧云晚自合，红日丽林薄。 思君在何许，行行绕飞阁。
读淮阴传。宋代。周紫芝。淮阴一世豪，勋业满天地。 晚节不自全，遗恨在百世。 君臣如父子，焉得置猜忌。 功高良易疑，地大苦难制。 折棰下燕齐，群豪自风靡。 岂有须假王，而可镇齐伪。 祸生固有胎，失在此举尔。 沛公窘荥阳，齐卒尽精锐。 颉颃楚汉间，事若反掌易。 信岂不自王，何乃遣汉使。 帝意自此疑，齐楚终易位。 哙等何足羞，鞅鞅遂失意。 晚路说陈豨，咄嗟甚儿戏。 吕姥何能为，公乃自失志。
钱申仲大夫索四亭诗各赋一首遂初亭。宋代。周紫芝。为贫作漫仕，未必胜陆沈。 冠缨日羁縻，鬓发空侵寻。 昔为云出岫，今作鸟归林。 暮年一丘壑，往往谐初心。 窗明设净几，衣露张鸣琴。 缅怀靖节翁，更赋归来吟。
钱申仲大夫索四亭诗各赋一首通惠亭。宋代。周紫芝。昔人品淄渑，惠山压东南。 谁知十里隔，通此一勺甘。 初不劳箨龙，漫山走嵌岩。 方池汲清碧，地脉通溶涵。 瓷瓯落飞雪，石鼎鸣风杉。 悬知与佳客，午梦回春酣。
