论语 · 学而篇 · 第四章

论语 · 学而篇 · 第四章 朗读
: 孔子 2025-12-14

曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”

译文

曾子说:“我每天多次反省自己,为别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是做到诚实可信了呢?老师传授给我的学业是不是复习了呢?”


注释

曾子:曾子姓曾名参(音shēn)字子舆,生于公元前505年,鲁国人,是被鲁国灭亡了的鄫国贵族的后代。曾参是孔子的得意门生,以孝子出名。据说《孝经》就是他撰写的。
三省:省(音xǐng),检查、察看。三省有几种解释:一是三次检查;二是从三个方面检查;三是多次检查。其实,古代在有动作性的动词前加上数字,表示动作频率多,不必认定为三次。
忠:旧注曰:尽己之谓忠。此处指对人应当尽心竭力。
信:旧注曰:信者,诚也。以诚实之谓信。要求人们按照礼的规定相互守信,以调整人们之间的关系。
传不习:传,旧注曰:“受之于师谓之传。老师传授给自己的。习,与“学而时习之”的“习”字一样,指温习、实习、演习等。

猜你喜欢

校梦龛中梦影空,相看衰鬓各成翁。 五湖轻去应怜我,九日伤高尚忆公。 折槛已成青史事,填词老有楚骚风。 独惭蒲柳飘零甚,却对霜枝羡晚红。
(0)
图画流芳胜史评,从来贞隐不希名。 一冠一服自矜重,吴水吴山同峻清。 梦想羲皇惊世变,传编高士慕家声。 少连今又居夷去,三百年间共此情。
(0)
插江山势耸岧峣,被酒登临意廓寥。 云外双螺京口影,风中万马海门潮。 重重壁垒新天险,草草廛闾小市嚣。 正是河豚吹雪上,故乡能不恋渔?。
(0)
浙东佳处有留庵,十里松存尚二三。 望里青山不可即,座中风月每倾谈。 春寒十日晴犹殢,梅瘦一枝花未酣。 何异樊笼仙翮羡,低头愧煞杜陵男。
(0)
旧京乔木尚风烟,回首沧桑益惘然。 萧傅孤危全晚节,灵均揽揆怨芳荃。 人珍遗墨皆千古,公幸骑箕早十年。 愿比顾祠修故事,岁时松下荐寒泉。
(0)