佛说四十二章经 · 第三十四章 · 处中得道
佛说四十二章经 · 第三十四章 · 处中得道朗读沙门夜诵迦叶佛遗教经，其声悲紧，思悔欲退。佛问之曰：汝昔在家曾为何业？曰：爱弹琴。佛言：弦缓如何？对曰： 不鸣矣。弦急如何？对曰： 声绝矣。急缓得中如何？对曰：诸音普矣。佛言：沙门学道亦然，心若调适，道可得矣。于道若暴，暴即身疲；其身若疲，意即生恼；意若生恼，行即退矣；其行既退，罪必加矣。但清净安乐，道不失矣。
佛说四十二章经 · 第三十四章 · 处中得道，周，释迦牟尼，沙门夜诵迦叶佛遗教经，其声悲紧，思悔欲退。佛问之曰：汝昔在家曾为何业？曰：爱弹琴。佛言：弦缓如何？对曰： 不鸣矣。弦急如何？对曰： 声绝矣。急缓得中如何？对曰：诸音普矣。佛言：沙门学道亦然，心若调适，道可得矣。于道若暴，暴即身疲；其身若疲，意即生恼；意若生恼，行即退矣；其行既退，罪必加矣。但清净安乐，道不失矣。
译文
有一位沙门夜间诵读迦叶的《佛遗教经》，他的声音很悲恸、紧张，自己很惭愧，想停下来。释迦牟尼佛问道：“你以前在家时，曾经做什么事情？”沙门回答说：“爱弹琴。”佛便对他说：“弹琴时，琴弦如果松缓了，会怎么样呢？”沙门回答说：“那就弹不响了。”佛又问：“如果琴弦太紧了，又会怎么样呢？”沙门回答说：“那琴弦就会断了，声音就断绝了。”佛问：“琴弦松紧适中，不紧不松，怎么样？”沙门回答说：“那么，琴的各种音调都有了，就会很和谐悦耳。”释迦佛说：“沙门修习佛道也是这样的，你的心境如果能调整合适，不紧不慢，不急不慌不懒惰，那么就可以修成佛道了。在修道时，如果急躁暴烈，身体就会疲倦；身体如果疲倦了，意念就会生出种种烦恼来；意念如果生出烦恼，在行动上就会退步，不修行了；你的行动如果退而还俗，那么你的罪业就必然会加重。只要你清净自己的心境，心安意乐，佛道就不会失去，就必然会成道。”《佛说四十二章经》，简称《四十二章经》，佛教著作，据说是东汉迦叶摩腾、竺法兰汉译，一般认为是古代中国译出的第一部佛教经典。内容是把佛所说的某一段话称为一章，共选了四十二段话所编集而成。收在《大正藏》第十七册。《四十二章经》论其胜义，盖有四端：一、辞最简驯，二、义最精富，三、胪者古真，四、传最平易。用以上四重以观察于佛，则佛之全体大用明。
参考资料：
释迦牟尼
...
...
猜你喜欢
秀州李茂才元白访余娄江道中出近诗一卷甚佳留饮剧谈时及屠长卿徐茂吴遂成短歌赠之。明代。王世贞。少年好文仍好诗，清扬藉甚瑶林姿。枫江叶落过余舫，一写十斛明珠玑。 书生有才莫教大，神仙祇藉刀圭做。君不见屠郎徐郎一人半，造物小儿苦摧挫。
郡伯嘉兴沈侯自署曰五湖钓叟吴人孙枝写图周天球篆首而世贞歌之。明代。王世贞。蟠溪老翁八十余，此翁钓侯非钓鱼。若言轩冕异丘壑，虞圣亦曾雷泽渔。 胸中但贮小云梦，焉用形迹分区区。沈君家住莼鲈乡，绿蓑衣底天茫茫。 一朝鹏化击寥廓，九万里翼云飞扬。虽然得意挂朝籍，忽忽旧游中不怿。 晨从大国问烹鲜，夕向穷阎忧竭泽。孙枝为写湖头色，展着烟波流几席。 贺监秃酒徒，病昏无所知。始乞黄冠去，鉴湖能几时。 桓家小孺子，躁心在尘网。何必解郡符，始称五湖长。 而我故是王弘之，钓亦不得神长怡。藉令物色羊裘去，终许菰芦明月知。
游凤皇台委垒不称不复和昔韵而戏作此歌。明代。王世贞。太白绝代才，曾歌凤皇台。凤皇虽逝台不改，太白千秋句犹在。 高皇定鼎万宇同，此台附之益豪雄，凌云铜雀皆下风。 及我游斯，培塿土堆。如一蚵蚾，偃卧苍苔。三山二水不到眼，深谷高陵或有之。 我笑凤台非昔时，台亦笑余凤德衰。尔毁不可复，余衰犹可追。 明年便逐孟亏去，笼畜此鸟如家雌。
报恩寺塔歌。明代。王世贞。壮哉窣堵波，直上三百尺。金轮撑高空，欲斗晓日赤。 浮云遏不度，穿泉下无极。钟山颉顽一片紫，余岭参差万重碧。 高帝定鼎东南垂，文孙?启燕王师。燕师百万斩关入，庙社不改天枢移。 六军大酺万姓悲，欲向罔极酬恩私。阿育王家佛舍利，散入支那有深意。 中夜牟尼吐光怪，清昼琉璃映纤碎。帝令摄之寘塔中，宝瓶严供蜀锦蒙。 诸天悉凭龙象拥，千佛趺坐莲花同。匠师琢石细于缕，自云得法忉利宫。 亦知秋毫尽民力，谬谓斤斧皆神工。波旬气雄佛缘尽，绀宇雕阑销一瞬。 乌刍额烂走不得，韦驮心折甘同烬。海东贾客莫浪传，此塔至今犹岿然。 老僧尚夸护法力，永宁同泰能几年。
重创瓦官寺阁过之有作。明代。王世贞。昔时瓦官阁，高与天峥嵘。业火一烧尽，不能烧却万古名。 莲花比丘苦缘薄，倾钵诛茅覆檐角。不见如来减劫时，丈六金身亦不恶。
