论语 · 子罕篇 · 第三十章

论语 · 子罕篇 · 第三十章 朗读
: 孔子 2025-06-15

子曰:“可与共学,未可与适道;可与适道,未可与立;可与立,未可与权。”

译文

孔子说:“可以一起学习的人,未必都能学到道;能够学到道的人,未必能够坚守道;能够坚守道的人,未必能够随机应变。”
【 另一译法】
孔子说:“可以同他一道学习的人,未必可以同他一道立下高远的志向。可以同他一道立下高远的志向,未必可以同他一道事事依礼义而行事。可以同他一道事事依礼义而行事,未必可以同他一道通权达变。”


注释

适道:适,往。这里是志于道,追求道的意思。
立:坚持道而不变。
权:秤锤。这里引申为权衡轻重。

猜你喜欢

瑟瑟青瑶簟,萧萧白石盦。 何因能再梦,佳味久回甘。 雨过蝉鸣急,池生鸭浴贪。 物情共清暇,无语对遥岚。
(0)
东湖山皆似君山,秀髻明螺相抱环。 人住四围浅竹里,鸟呼一碧低松间。 晚钟出谷何处寺,落日耕云谁氏田。 听唱樵歌入林去,思欲从之烟渺然。
(0)
携子攀援偶,临虚眺望通。 远巾阴见日,高树静闻风。 玉黍连村熟,金粳压陌同。 儿乎知饱饭,可不叫门东。
(0)
松滋前决口,闻尚驻工官。 四载已云久,一堤如此难。 春江宁禁涨,遗户得无殚。 寄语修防吏,盘飧尔固安。
(0)
崎岖安化道,甚似历蚕丛。 天半负棉白,人头悬石红。 竿船筒米饭,杉壁牯牛风。 渐起殊乡叹,艰涂况未穷。
(0)