田家元日
田家元日朗读
昨夜斗回北，今朝岁起东。
我年已强仕，无禄尚忧农。
桑野就耕父，荷锄随牧童。
田家占气候，共说此年丰。
田家元日，唐代，孟浩然，昨夜斗回北，今朝岁起东。 我年已强仕，无禄尚忧农。 桑野就耕父，荷锄随牧童。 田家占气候，共说此年丰。
译文
昨天夜里北斗星的斗柄转向东方，今天早晨一年又开始了。我已经四十岁了，虽然没有官职但仍担心农事。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫，扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成，都说这一年是丰收年。
注释
元日：农历正月初一。斗：指北斗星。
回北：指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东，天下皆春；指南，天下皆夏；指西，天下皆秋；指北，天下皆冬。
起：开始。
东：北斗星斗柄朝东。
强仕：强仕之年，即四十岁。
无禄：没有官职。
禄：官吏的薪俸。
尚：还。
桑野：种满桑树的田野。
就：靠近。
耕父：农人。
荷：扛、担。
占（zhān）：推测占气候：根据自然气候推测一年收成的好坏。
前两联对诗人对自己年过四十却没能为官表示哀伤，后两联对和农夫一起推测天气，表现出自适之情。诗人借诗抒情，隐隐透露了不甘隐居躬耕的心情。
参考资料：
《中华活页文选》：这首诗虽然含有诗人年已四十仍未能出仕的慨叹，不过主要还是写诗人与农夫牧童为伍，元日共话丰年的隐居生活情趣。全诗朴素自然，有平淡之美。
孟浩然
孟浩然，唐代诗人，孟子第33代。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“......
孟浩然，唐代诗人，孟子第33代。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“......
猜你喜欢
喜李馀自蜀至。唐代。贾岛。迢遰岷峨外，西南驿路高。 几程寻崄栈，独宿听寒涛。 白鸟飞还立，青猿断更号。 往来从此过，词体近风骚。
王侍御南原庄。唐代。贾岛。买得足云地，新栽药数窠。 峰头盘一径，原下注双河。 春寺闲眠久，晴台独上多。 南斋宿雨后，仍许重来么。
送康秀才。唐代。贾岛。俱为落第年，相识落花前。 酒泻两三盏，诗吟十数篇。 行岐逢塞雨，嘶马上津船。 树影高堂下，回时应有蝉。
寄魏少府。唐代。贾岛。来时乖面别，终日使人惭。 易记卷中句，难忘灯下谈。 湿苔黏树瘿，瀑布溅房庵。 音信如相惠，移居古井南。
