道德经(第四章)

道德经(第四章)朗读
: 老子 2025-06-14

道冲,而用之或不盈。渊兮,似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮,似或存。吾不知谁之子,象帝之先。

译文

大「道」空虚开形,但它的作用又是无穷无尽。深远啊!它好象万物的祖宗。消磨它的锋锐,消除它的纷扰,调和它的光辉,混同于尘垢。隐没不见啊,又好像实际存在。我不知道它是谁的后代,似乎是天帝的祖先。


注释

冲:器物虚空,比喻空虚。
或不盈:一作「又不满」,一作「或不满」;盈:满,引申为尽。
渊:深远。
宗:祖宗,祖先。
锉其锐:消磨掉它的锐气。挫,消磨、折去;锐,锐利、锋利。
解其纷:消解掉它的纠纷。
和其光:调和隐蔽它的光芒。
同其尘:把自己混同于尘俗。以上四个「其」字,都是说的道本身的属性。
湛(zhan):沉没,引申为隐约的意思。段玉裁在《说文解字注》中说,古书中「浮沉」的「沉」多写作「湛」。「湛」、「沉」古代读音相同。这里用来形容「道」隐没于冥暗之中,不见形迹。
似或存:似乎存在。连同上文「湛呵」,形容「道」若无若存。参见第十四章「无状之状,无物之象,是谓惚恍」等句,理解其意。
象:似。

猜你喜欢

蕨芽未许殿山珍,孤竹根回地底春。 歌菉千年风故好,闻韶三月味应真。 沧江雷雨龙无种,深谷霞烟玉有鳞。 漫咏杜诗还自笑,数株桃树济谁贫。
(0)
偶于文檄见都俞,多少忧怀为扫除。 父母歌传千载上,君臣药在一言馀。 三春寸草慈亲德,片纸千金令尹书。 医国有人吾岂敢,只从花径导潘舆。
(0)
前日方愁月负灯,夜来灯月兴还增。 桥通碧水湾湾路,街覆青松处处棚。 海上不知蓬岛隔,春来漫拟广寒登。 少年乐事今如梦,驻马长安几度曾。
(0)
一从修禊起流觞,千载高风尚未忘。 此日闲来非此客,吾山佳处复吾堂。 卧龙庵外寻黄石,活水源头见紫阳。 沂上是非人莫问,草亭真对海天长。
(0)
红梅阑畔兴无涯,颇觉诗从去岁赊。 贞白心肠元绝物,寻常颜色自成家。 品题合著孤山月,行辈休论二月花。 剩取馀情与来岁,只今谁逊复谁夸。
(0)