将苑 · 卷一 · 善将

将苑 · 卷一 · 善将朗读
三国 : 诸葛亮 2025-06-11

古之善将者有四:示之以进退,故人知禁;诱之以仁义,故人知礼;重之以是非,故人知劝;决之以赏罚,故人知信。禁、礼、劝、信,师之大经也。未有纲直而目不舒也,故能战必胜,攻必取。庸将不然,退则不能止,进则不能禁,故与军同亡。无劝戒则赏罚失度,人不知信,而贤良退伏,谄顽登用,是以战必败散也。

译文

从古至今,善于领兵打仗的将领用兵的原则有四点:令出如山,向部下讲明什么是进,什么叫退,什么是不应该做的;用仁、义的思想教育部下,使士卒能知书达礼;告诫部下明辨是非,使士卒能互相勉励,规过劝善;严格赏罚,使士卒不敢涣散,有信用,上述四点基本的原则:禁、礼、劝、信是部队中的重要规范,如果彻底做到了这四点,就好象主要的支架已经搭好,其它的细微末节也就自然地顺展开来,有了法规,具体的内容也就明晰了,这样军队就能战必胜,攻伐时得其所需。无能的将领做不到这四点:没有规制,一旦下令撤退,士卒不听指挥,抱头鼠窜;而下令进攻时,则没有节制,步调不一,甚至纷纷逃避,怠慢拖延,全军也就难逃灭亡的下场;劝戒不明,赏罚无度,失信于士卒,上下不能一心,贤德之人纷纷远走,谄媚狡猾的小人得势,这样的将领带出的部队,一定会每战必败。

猜你喜欢

不弹长铗叹无车,独倚枯筇面碧虚。 兵破乡村人住少,火烧桥道客行疏。 云低天阔鹰呼隼,水落溪喧獭趁鱼。 东骛西驰归未得,明朝又是岁将除。
(0)
十年牢落走穷荒,万里归来行路长。 坐上佳宾能鼓瑟,窗前细雨好烧香。 武淹某泽常思汉,甫寓鄜州只念唐。 秉烛相看真梦寐,夜阑无语意茫茫。
(0)
踯躅吞声泪暗倾,杖藜徐步浙江行。 青芜古路人烟绝,绿树新墟鬼火明。 事去玉环沈异域,愁来金碗出佳城。 十年草木都糜烂,留得南枝照浅清。
(0)
朱甍突兀倚云寒,潮打孤城寂寞还。 荒草断烟新驿路,夕阳古木旧江山。 英雄聚散阑干外,今古兴亡欸乃间。 一曲尊前空击剑,西风白发泪斑斑。
(0)
偶携降帜立诗坛,剪烛西窗共笑欢。 落魄苏秦今席暖,猖狂阮籍尚毡寒。 山中客老干茎白,海上人归一寸丹。 世事本来愁不得,乾坤只好醉时看。
(0)