伊耆氏蜡辞

译文

土返回它的原处，水回到它的沟壑。
昆虫不要繁殖，草木回到它的沼泽。

注释

伊耆（qí）氏；传说中的远古部落名；古注有说是神农氏，有说是尧。蜡：岁末祭百神祈求来年丰收的祭典。“蜡辞”即“腊辞”。古人每年十二月祭祀百神，感谢众神灵一年来对农作物的福佑并为来年的丰收祈福，称作“腊祭”。
反：同“返”。
宅：居住的地方。
壑（hè）：山沟，坑谷。
昆虫：指危害庄稼的小虫。
作：兴起。
泽：低湿的沼泽地。