月 yuè 下 xià 白 bái 丁 dīng 香 xiāng - - 何 hé 吾 wú 驺 zōu
雨 yǔ 过 guò 疏 shū 林 lín 洗 xǐ 淡 dàn 妆 zhuāng , , 碎 suì 笼 lóng 明 míng 月 yuè 簇 cù 幽 yōu 香 xiāng 。 。
清 qīng 辉 huī 忍 rěn 借 jiè 王 wáng 孙 sūn 草 cǎo , , 素 sù 影 yǐng 偏 piān 深 shēn 越 yuè 客 kè 裳 shang 。 。
蝴 hú 蝶 dié 梦 mèng 回 huí 犹 yóu 带 dài 粉 fěn , , 婵 chán 娟 juān 春 chūn 尽 jǐn 未 wèi 销 xiāo 霜 shuāng 。 。
夜 yè 深 shēn 不 bù 辨 biàn 葳 wēi 蕤 ruí 锁 suǒ , , 欲 yù 上 shàng 瑶 yáo 台 tái 扫 sǎo 雪 xuě 光 guāng 。 。
月下白丁香。明代。何吾驺。雨过疏林洗淡妆,碎笼明月簇幽香。 清辉忍借王孙草,素影偏深越客裳。 蝴蝶梦回犹带粉,婵娟春尽未销霜。 夜深不辨葳蕤锁,欲上瑶台扫雪光。