吊 diào 易 yì 羽 yǔ 士 shì 姜 jiāng 守 shǒu 一 yī 其 qí 二 èr - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
白 bái 云 yún 丹 dān 室 shì 坐 zuò 霏 fēi 微 wēi , , 生 shēng 计 jì 那 nǎ 知 zhī 与 yǔ 梦 mèng 非 fēi 。 。
镜 jìng 里 lǐ 白 bái 头 tóu 谁 shuí 再 zài 黑 hēi , , 人 rén 间 jiān 病 bìng 鹤 hè 本 běn 难 nán 肥 féi 。 。
题 tí 诗 shī 岩 yán 好 hǎo 书 shū 频 pín 到 dào , , 止 zhǐ 宿 sù 寮 liáo 成 chéng 愿 yuàn 却 què 违 wéi 。 。
世 shì 道 dào 交 jiāo 情 qíng 终 zhōng 一 yī 痛 tòng , , 秋 qiū 山 shān 老 lǎo 泪 lèi 许 xǔ 谁 shuí 挥 huī 。 。
吊易羽士姜守一 其二。明代。庄昶。白云丹室坐霏微,生计那知与梦非。 镜里白头谁再黑,人间病鹤本难肥。 题诗岩好书频到,止宿寮成愿却违。 世道交情终一痛,秋山老泪许谁挥。