寄 jì 达 dá 兼 jiān 善 shàn 经 jīng 历 lì 柯 kē 敬 jìng 仲 zhòng 博 bó 士 shì - - 张 zhāng 翥 zhù
心 xīn 怜 lián 旅 lǚ 寓 yù 各 gè 西 xī 东 dōng , , 长 zhǎng 忆 yì 樽 zūn 前 qián 笑 xiào 语 yǔ 同 tóng 。 。
故 gù 国 guó 鱼 yú 龙 lóng 沧 cāng 海 hǎi 上 shàng , , 仙 xiān 家 jiā 鸡 jī 犬 quǎn 白 bái 云 yún 中 zhōng 。 。
百 bǎi 年 nián 人 rén 物 wù 无 wú 多 duō 见 jiàn , , 一 yī 代 dài 文 wén 章 zhāng 有 yǒu 至 zhì 公 gōng 。 。
等 děng 是 shì 不 bù 禁 jīn 惆 chóu 怅 chàng 事 shì , , 鬓 bìn 丝 sī 黄 huáng 叶 yè 共 gòng 秋 qiū 风 fēng 。 。
寄达兼善经历柯敬仲博士。元代。张翥。心怜旅寓各西东,长忆樽前笑语同。 故国鱼龙沧海上,仙家鸡犬白云中。 百年人物无多见,一代文章有至公。 等是不禁惆怅事,鬓丝黄叶共秋风。