过 guò 彭 péng 城 chéng 哭 kū 先 xiān 大 dài 夫 fū - - 罗 luó 洪 hóng 先 xiān
二 èr 十 shí 年 nián 前 qián 试 shì 彩 cǎi 衣 yī , , 碧 bì 油 yóu 幢 chuáng 影 yǐng 媚 mèi 春 chūn 晖 huī 。 。
重 zhòng 攀 pān 遗 yí 柏 bǎi 乌 wū 犹 yóu 满 mǎn , , 空 kōng 望 wàng 飞 fēi 云 yún 鹤 hè 不 bù 归 guī 。 。
门 mén 下 xià 健 jiàn 儿 ér 多 duō 白 bái 首 shǒu , , 帐 zhàng 前 qián 侠 xiá 客 kè 半 bàn 金 jīn 绯 fēi 。 。
河 hé 流 liú 便 biàn 作 zuò 千 qiān 行 xíng 泪 lèi , , 难 nán 遣 qiǎn 人 rén 间 jiān 此 cǐ 恨 hèn 稀 xī 。 。
过彭城哭先大夫。明代。罗洪先。二十年前试彩衣,碧油幢影媚春晖。 重攀遗柏乌犹满,空望飞云鹤不归。 门下健儿多白首,帐前侠客半金绯。 河流便作千行泪,难遣人间此恨稀。