八 bā 年 nián - - 夏 xià 曾 céng 佑 yòu
八 bā 年 nián 三 sān 十 shí 度 dù , , 一 yí 度 dù 一 yī 登 dēng 临 lín 。 。
丘 qiū 墓 mù 平 píng 夷 yí 尽 jǐn , , 夥 huǒ 颐 yí 帷 wéi 帐 zhàng 沉 chén 。 。
微 wēi 醺 xūn 观 guān 物 wù 化 huà , , 万 wàn 感 gǎn 养 yǎng 禅 chán 心 xīn 。 。
仰 yǎng 视 shì 浮 fú 云 yún 逝 shì , , 孤 gū 踪 zōng 不 bù 可 kě 寻 xún 。 。
八年。清代。夏曾佑。八年三十度,一度一登临。 丘墓平夷尽,夥颐帷帐沉。 微醺观物化,万感养禅心。 仰视浮云逝,孤踪不可寻。