雪 xuě 后 hòu 问 wèn 讯 xùn 张 zhāng 鹏 péng 翘 qiào - - 黄 huáng 节 jié
雪 xuě 巷 xiàng 几 jǐ 时 shí 扫 sǎo , , 有 yǒu 无 wú 门 mén 外 wài 人 rén 。 。
梅 méi 花 huā 在 zài 何 hé 处 chǔ , , 流 liú 水 shuǐ 独 dú 非 fēi 尘 chén 。 。
日 rì 晚 wǎn 汝 rǔ 安 ān 往 wǎng , , 岁 suì 寒 hán 谁 shuí 更 gèng 亲 qīn 。 。
素 sù 琴 qín 应 yīng 冻 dòng 折 zhé , , 曾 céng 否 fǒu 觉 jué 清 qīng 贫 pín 。 。
雪后问讯张鹏翘。清代。黄节。雪巷几时扫,有无门外人。 梅花在何处,流水独非尘。 日晚汝安往,岁寒谁更亲。 素琴应冻折,曾否觉清贫。