偈 jì 颂 sòng 七 qī 十 shí 八 bā 首 shǒu 其 qí 十 shí 四 sì - - 释 shì 正 zhèng 觉 jué
心 xīn 不 bù 能 néng 缘 yuán , , 口 kǒu 不 bù 能 néng 议 yì 。 。
直 zhí 须 xū 退 tuì 步 bù 荷 hé 担 dān , , 切 qiè 忌 jì 当 dāng 头 tóu 触 chù 讳 huì 。 。
风 fēng 月 yuè 寒 hán 清 qīng 古 gǔ 渡 dù 头 tóu , , 夜 yè 船 chuán 拨 bō 转 zhuǎn 琉 liú 璃 lí 地 dì 。 。
偈颂七十八首 其十四。宋代。释正觉。心不能缘,口不能议。 直须退步荷担,切忌当头触讳。 风月寒清古渡头,夜船拨转琉璃地。