郡 jùn 斋 zhāi 水 shuǐ 阁 gé 闲 xián 书 shū 静 jìng 观 guān - - 文 wén 同 tóng
十 shí 许 xǔ 纹 wén 鱼 yú 弄 nòng 水 shuǐ , , 一 yī 双 shuāng 花 huā 鸭 yā 眠 mián 沙 shā 。 。
静 jìng 观 guān 只 zhǐ 恐 kǒng 惊 jīng 去 qù , , 无 wú 语 yǔ 凭 píng 栏 lán 日 rì 斜 xié 。 。
郡斋水阁闲书静观。宋代。文同。十许纹鱼弄水,一双花鸭眠沙。 静观只恐惊去,无语凭栏日斜。