金刚经 · 第十三品 · 如法受持分

金刚经 · 第十三品 · 如法受持分朗读
: 释迦牟尼 2025-06-11

尔时,须菩提白佛言:“世尊,当何名此经?我等云何奉持?”
佛告须菩提:“是经名为《金刚般若波罗蜜》,以是名字,汝当奉持。所以者何?须菩提,佛说般若波罗蜜,即非般若波罗蜜,是名般若波罗蜜。”
“须菩提,于意云何,如来有所说法不?”
须菩提白佛言:“世尊,如来无所说。”
“须菩提,于意云何,三千大千世界所有微尘,是为多不?”
须菩提言:“甚多,世尊。”
“须菩提,诸微尘,如来说非微尘,是名微尘。如来说世界,即非世界,是名世界。须菩提,于意云何,可以三十二相见如来不?”
“不也,世尊。不可以三十二相得见如来。何以故?如来说三十二相,即是非相,是名三十二相。”
“须菩提,若有善男子、善女人,以恒河沙等身命布施,若复有人,于此经中,乃至受持四句偈等,为他人说,其福甚多。”

译文

这时,须菩提恭敬地对佛说:世尊,当如何称呼此经,我们要如何奉行实践?佛告诉须菩提:这部经典名为“金刚般若波罗蜜”。用这个名字为经题,你们应当奉行实践。为什么要这样呢?须菩提,佛说般若波罗蜜,为令一切有情依“应无所住而生其心”的智能,远离色声香味触法所引起的种种贪欲烦恼,而到达不生不灭境界,是一种修行法门,不是玄谈空理。其心要是“若见诸相非相刚见如来”,宇宙人生无一真实,令你离苦得乐的般若波罗蜜也是虚幻不实在的般若波罗蜜,非法非非法。须菩提,你的意思怎么样?如来有所说法吗?须菩提对佛说:世尊,如来没有说。须菩提,你的意思怎么样?三千大千世界所有微尘,是多不多?须菩提说:很多,世尊。须菩提,这么多的微尘,如来说,是虚幻的微尘,只是名叫上托兜率做微尘。如来说世界,是虚幻的世界,只是名叫做世界。须菩提,你的意思怎么样?可以以佛色身的三十二种好相见无所从来亦无所去的如来吗?不可以,世尊。为什么呢?须菩提,如来说佛色身的三十二种好相,就是虚幻相,只是名叫做三十二相。若见诸相非相,当知虚幻相虽然有生灭变化,实际上本来就没有生灭,和不生不灭,无所从来亦无所去的如来并没有两样。那么,你眼睛所看到的;耳朵所听到的;鼻子所嗅到的;舌头所尝到的;身体所碰触到的;心里所想到的,无不是虚幻相,无不是无所从来亦无所去的如来。须菩提,如果有善男子善女人,像恒河沙数那样多次的以身命来布施。如果另外有人以此经中的道理,甚至只实践四句偈语,并解说给别人听,他的福德甚多于以身命布施。


注释

世界:梵语叫路迦,“世”是时间,“界”是空间。

猜你喜欢

器宇潭潭,风骨岩岩。 云梦之气吞八九,嵩少之道落二三。 守一爻生成之机纽,秉诸祖烹锻之锤钳。 捏聚放行也肖岳蓄而海涵。
(0)
眼低眉棱,骨寒肩耸。 道情闲不羁,禅胆老能勇。 流水清而月随,青山瘦而云拥。 诸缘廓净兮拈却头皮,一句妙圜兮好看鼻孔。
(0)
灵灵而真,默默而神。 眉毛低盖眼,鼻孔直欺唇。 千华上何须问佛,百草头自然有春。 一微尘里也来说法,三千界内不碍分身。
(0)
立雪齐腰,求法断臂。 有志忘诸躯,无心契诸己。 了了常知,其知密微。 妙不借口,的自传衣。 全功归父底时节,拈转虚空绝所依。
(0)
空而无痕,绵绵体之若存。 卓而莫群,恰恰用之不勤。 光明破夜月,淡泞出山云。 无得而得,不闻而闻。 少林之传默默,灵山之笑欣欣。 龙雷相送鱼烧尾,豹雾俄披虎炳文。 齐物飘飘兮流梦似随蝴蝶去,亡机荡荡兮清闲还与白鸥分。
(0)