金刚经 · 第十三品 · 如法受持分
金刚经 · 第十三品 · 如法受持分朗读
尔时，须菩提白佛言：“世尊，当何名此经？我等云何奉持？”
佛告须菩提：“是经名为《金刚般若波罗蜜》，以是名字，汝当奉持。所以者何？须菩提，佛说般若波罗蜜，即非般若波罗蜜，是名般若波罗蜜。”
“须菩提，于意云何，如来有所说法不？”
须菩提白佛言：“世尊，如来无所说。”
“须菩提，于意云何，三千大千世界所有微尘，是为多不？”
须菩提言：“甚多，世尊。”
“须菩提，诸微尘，如来说非微尘，是名微尘。如来说世界，即非世界，是名世界。须菩提，于意云何，可以三十二相见如来不？”
“不也，世尊。不可以三十二相得见如来。何以故？如来说三十二相，即是非相，是名三十二相。”
“须菩提，若有善男子、善女人，以恒河沙等身命布施，若复有人，于此经中，乃至受持四句偈等，为他人说，其福甚多。”
金刚经 · 第十三品 · 如法受持分，周，释迦牟尼，尔时，须菩提白佛言：“世尊，当何名此经？我等云何奉持？” 佛告须菩提：“是经名为《金刚般若波罗蜜》，以是名字，汝当奉持。所以者何？须菩提，佛说般若波罗蜜，即非般若波罗蜜，是名般若波罗蜜。” “须菩提，于意云何，如来有所说法不？” 须菩提白佛言：“世尊，如来无所说。” “须菩提，于意云何，三千大千世界所有微尘，是为多不？” 须菩提言：“甚多，世尊。” “须菩提，诸微尘，如来说非微尘，是名微尘。如来说世界，即非世界，是名世界。须菩提，于意云何，可以三十二相见如来不？” “不也，世尊。不可以三十二相得见如来。何以故？如来说三十二相，即是非相，是名三十二相。” “须菩提，若有善男子、善女人，以恒河沙等身命布施，若复有人，于此经中，乃至受持四句偈等，为他人说，其福甚多。”
译文
这时，须菩提恭敬地对佛说：世尊，当如何称呼此经，我们要如何奉行实践？佛告诉须菩提：这部经典名为“金刚般若波罗蜜”。用这个名字为经题，你们应当奉行实践。为什么要这样呢？须菩提，佛说般若波罗蜜，为令一切有情依“应无所住而生其心”的智能，远离色声香味触法所引起的种种贪欲烦恼，而到达不生不灭境界，是一种修行法门，不是玄谈空理。其心要是“若见诸相非相刚见如来”，宇宙人生无一真实，令你离苦得乐的般若波罗蜜也是虚幻不实在的般若波罗蜜，非法非非法。须菩提，你的意思怎么样？如来有所说法吗？须菩提对佛说：世尊，如来没有说。须菩提，你的意思怎么样？三千大千世界所有微尘，是多不多？须菩提说：很多，世尊。须菩提，这么多的微尘，如来说，是虚幻的微尘，只是名叫上托兜率做微尘。如来说世界，是虚幻的世界，只是名叫做世界。须菩提，你的意思怎么样？可以以佛色身的三十二种好相见无所从来亦无所去的如来吗？不可以，世尊。为什么呢？须菩提，如来说佛色身的三十二种好相，就是虚幻相，只是名叫做三十二相。若见诸相非相，当知虚幻相虽然有生灭变化，实际上本来就没有生灭，和不生不灭，无所从来亦无所去的如来并没有两样。那么，你眼睛所看到的；耳朵所听到的；鼻子所嗅到的；舌头所尝到的；身体所碰触到的；心里所想到的，无不是虚幻相，无不是无所从来亦无所去的如来。须菩提，如果有善男子善女人，像恒河沙数那样多次的以身命来布施。如果另外有人以此经中的道理，甚至只实践四句偈语，并解说给别人听，他的福德甚多于以身命布施。
注释
世界：梵语叫路迦，“世”是时间，“界”是空间。
释迦牟尼
...
...
猜你喜欢
况吉夫大参以长笺长律见期读史记有感而答。明代。王世贞。鸿书忽自豫章天，读罢捻须一莞然。 续汉中郎空见许，过秦新论有谁传。 君怜竹素将来日，我在雌黄未定年。 何似扫除千古障，争名空室坐逃禅。
宗良国将以近作见示且致知已之感有答一章。明代。王世贞。行卷初开喜欲狂，看来字字挟风霜。 那从帝子鸣銮玉，且学书生看屋梁。 忆旧明珰投汉渚，怜才清梦绕吴阊。 知君岂少南州誉，误信王生齿舌香。
德甫居太夫人忧致诗见慰悲激用壮聊成一律为答。明代。王世贞。癖懒归来白发侵，故人清问一沾襟。 不知鸡骨支床日，能作龙渊滞狱心。 变尽浮云庐岳在，涸残秋水大江深。 与君但解逍遥意，何事区区梁父吟。
巍父佳父二国尉合书及诗见寄极有龙门之思因及于鳞怅然有怀奉答时舍弟方按部其地。明代。王世贞。并马翩翩过酒胡，子侯腰玦有珊瑚。 青萍对结雌雄斗，石笋双抽大小孤。 笛里悲风追济上，琴心流水到姑苏。 不须惆怅登龙远，曾试吾家阿敬无。
答用晦丈时有三诗极为余致不平之感且订后期。明代。王世贞。高枕怀人忽黯然，西江尺素自鸿边。 无言白璧偏堪点，何处朱弦不可怜。 纵酒此生终得计，论文它代别为权。 与君商略嵇康驾，紫气湓城在几年。
