金刚经 · 第十三品 · 如法受持分

金刚经 · 第十三品 · 如法受持分朗读
: 释迦牟尼 2025-06-11

尔时,须菩提白佛言:“世尊,当何名此经?我等云何奉持?”
佛告须菩提:“是经名为《金刚般若波罗蜜》,以是名字,汝当奉持。所以者何?须菩提,佛说般若波罗蜜,即非般若波罗蜜,是名般若波罗蜜。”
“须菩提,于意云何,如来有所说法不?”
须菩提白佛言:“世尊,如来无所说。”
“须菩提,于意云何,三千大千世界所有微尘,是为多不?”
须菩提言:“甚多,世尊。”
“须菩提,诸微尘,如来说非微尘,是名微尘。如来说世界,即非世界,是名世界。须菩提,于意云何,可以三十二相见如来不?”
“不也,世尊。不可以三十二相得见如来。何以故?如来说三十二相,即是非相,是名三十二相。”
“须菩提,若有善男子、善女人,以恒河沙等身命布施,若复有人,于此经中,乃至受持四句偈等,为他人说,其福甚多。”

译文

这时,须菩提恭敬地对佛说:世尊,当如何称呼此经,我们要如何奉行实践?佛告诉须菩提:这部经典名为“金刚般若波罗蜜”。用这个名字为经题,你们应当奉行实践。为什么要这样呢?须菩提,佛说般若波罗蜜,为令一切有情依“应无所住而生其心”的智能,远离色声香味触法所引起的种种贪欲烦恼,而到达不生不灭境界,是一种修行法门,不是玄谈空理。其心要是“若见诸相非相刚见如来”,宇宙人生无一真实,令你离苦得乐的般若波罗蜜也是虚幻不实在的般若波罗蜜,非法非非法。须菩提,你的意思怎么样?如来有所说法吗?须菩提对佛说:世尊,如来没有说。须菩提,你的意思怎么样?三千大千世界所有微尘,是多不多?须菩提说:很多,世尊。须菩提,这么多的微尘,如来说,是虚幻的微尘,只是名叫上托兜率做微尘。如来说世界,是虚幻的世界,只是名叫做世界。须菩提,你的意思怎么样?可以以佛色身的三十二种好相见无所从来亦无所去的如来吗?不可以,世尊。为什么呢?须菩提,如来说佛色身的三十二种好相,就是虚幻相,只是名叫做三十二相。若见诸相非相,当知虚幻相虽然有生灭变化,实际上本来就没有生灭,和不生不灭,无所从来亦无所去的如来并没有两样。那么,你眼睛所看到的;耳朵所听到的;鼻子所嗅到的;舌头所尝到的;身体所碰触到的;心里所想到的,无不是虚幻相,无不是无所从来亦无所去的如来。须菩提,如果有善男子善女人,像恒河沙数那样多次的以身命来布施。如果另外有人以此经中的道理,甚至只实践四句偈语,并解说给别人听,他的福德甚多于以身命布施。


注释

世界:梵语叫路迦,“世”是时间,“界”是空间。

猜你喜欢

为治有大政,米盐非所宜。 秦皇日衡书,劳瘁诚可悲。 轩后皆垂拱,有虞亦无为。 夔龙时满朝,皞皞臻雍熙。
(0)
仪礼备经制,周官如合模。 大哉姬公言,文武道在兹。 王泽日薰蒸,渐摩洽肌肤。 百年礼乐兴,万世昭良图。 谁云出阴谋,蠡测徒区区。
(0)
怕见陇云合,忍歌薤露晞。 居然壅氛沴,溘尔下慈闱。 令子效戎幕,良人事幽栖。 一朝失所助,两地同其悲。 涷雨洒长薄,惊风荡交衢。 情来但感念,谁不增歔欷。
(0)
林卧疏尘事,闭门春草深。 东风偶然来,披拂壁间琴。 感彼动中意,□予静者心。 坐看西日驰,落景惜颓侵。 我本楚狂人,望气江海阴。 南来托孤剑,然诺唾千金。 岂不眷勋庸,而甘与浮沉。 当世属大度,志气尚难任。 鼓刀矜馀力,叩角有知音。 何必蹈东海,功成还旧林。
(0)
俯默抱愚拙,空斋独掩扉。 清风入窗户,明月下床帏。 念彼林居叟,行行深夜归。 何言蹑高躅,徒使寸心违。
(0)