巫山一段云 · 六六真游洞

巫山一段云 · 六六真游洞朗读
宋代柳永 2025-12-19

六六真游洞,三三物外天。九班麟稳破非烟。何处按云轩。
昨夜麻姑陪宴。又话蓬莱清浅。几回山脚弄云涛。仿佛见金鳌。

译文

三十六洞天,世外九天,仙女舞班,麒步稳称,舞步轻妙,破彩云。何处可摸到云台之轩。
昨夜仙女麻姑陪同参加宴会,又说仙山蓬莱东海的清澈不深。仙女麻姑曾数次到蓬莱、方丈、瀛洲三仙山,弄其云涛而见其负山之金龟。


注释

巫山一段云:词牌名。
六六真游洞:即三十六洞天,道家称神仙居住的地方。
三三物外天:即九天。
九班麟稳:即九仙。
云轩:神仙所乘之车。
麻姑:女仙名。
蓬莱:仙山名。
金鳌:是中国神话中的一种神龟。通常是权利和财富的象征。头尾似龙,身似陆龟,全身金色,生活在海里的神龟。

“六六真游洞”,咏游仙,仙境、仙人、仙游、仙踪,境界无限,想象奇诡,写来颇有气势。

参考资料:

柳永

柳永,北宋著名词人,婉约派最具代表性的人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,......

柳永朗读
(0)

猜你喜欢

一径循修竹,高低杳霭闲。 秋风深院桂,寒色寺门山。 龙象来居少,鸦乌暮语闲。 故人馀隐迹,孤杖此追攀。
(0)
山远良难步,江空遽易临。 无如三亩近,不厌四时吟。 苔藉幽人履,风披牧伯襟。 宁如羊叔子,感慨畏幽沈。
(0)
三月莺花尽,江村直似秋。 阴从亭午合,风挟暮潮留。 水气㑴厓上,寒声在树头。 长年仍益缆,水宿亮多忧。
(0)
不见春江际,安知路所经。 远随烟外席,时逗岸边亭。 鹊尾云弥白,鸠玆山渐青。 更投前港宿,雨势复冥冥。
(0)
素产吴淞水,春风未别家。 闭门深翠竹,展席上飞花。 客散看阴转,莺啼到日斜。 匆匆将好景,题咏在京华。
(0)