巫山一段云 · 六六真游洞
巫山一段云 · 六六真游洞朗读
六六真游洞，三三物外天。九班麟稳破非烟。何处按云轩。
昨夜麻姑陪宴。又话蓬莱清浅。几回山脚弄云涛。仿佛见金鳌。
巫山一段云 · 六六真游洞，宋代，柳永，六六真游洞，三三物外天。九班麟稳破非烟。何处按云轩。 昨夜麻姑陪宴。又话蓬莱清浅。几回山脚弄云涛。仿佛见金鳌。
译文
三十六洞天，世外九天，仙女舞班，麒步稳称，舞步轻妙，破彩云。何处可摸到云台之轩。昨夜仙女麻姑陪同参加宴会，又说仙山蓬莱东海的清澈不深。仙女麻姑曾数次到蓬莱、方丈、瀛洲三仙山，弄其云涛而见其负山之金龟。
注释
巫山一段云：词牌名。六六真游洞：即三十六洞天，道家称神仙居住的地方。
三三物外天：即九天。
九班麟稳：即九仙。
云轩：神仙所乘之车。
麻姑：女仙名。
蓬莱：仙山名。
金鳌：是中国神话中的一种神龟。通常是权利和财富的象征。头尾似龙，身似陆龟，全身金色，生活在海里的神龟。
“六六真游洞”，咏游仙，仙境、仙人、仙游、仙踪，境界无限，想象奇诡，写来颇有气势。
参考资料：
柳永
柳永，北宋著名词人，婉约派最具代表性的人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，......
柳永，北宋著名词人，婉约派最具代表性的人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，......
猜你喜欢
秋园杂感二首。宋代。张耒。世事我深谙委，人生他自奔忙。 刻木牵丝作技，几回弄罢凄凉。
少年行三首。宋代。张耒。骍弓鹊角苍雕羽，金错旗竿画貔虎。 长驱直踏老上庭，手拔干将斩狂虏。 归来解甲见天子，金印悬腰封万户。 自为大汉上将军，高揖群公佐明主。
喜宝积智轸道人惠书偈。宋代。张耒。南山老禅翁，白净如水月。 我初获亲近，解此痴脑结。 十年归故里，父老半存灭。 逢师百如旧，才若旦夜别。 故知静能久，岂有火中铁。 致身烦热外，与世作冰雪。 穷秋长安巷，客子送书札。 龙蛙不同趣，掬海救其渴。 平生笑谋食，中路愿颇夺。 犹如伏辕鹿，野性终跳?。 触涂惟欲睡，过眼时一哕。 摩尼本无瑕，尘垢终冀豁。
