巫山一段云 · 六六真游洞

巫山一段云 · 六六真游洞朗读
宋代柳永 2025-12-19

六六真游洞,三三物外天。九班麟稳破非烟。何处按云轩。
昨夜麻姑陪宴。又话蓬莱清浅。几回山脚弄云涛。仿佛见金鳌。

译文

三十六洞天,世外九天,仙女舞班,麒步稳称,舞步轻妙,破彩云。何处可摸到云台之轩。
昨夜仙女麻姑陪同参加宴会,又说仙山蓬莱东海的清澈不深。仙女麻姑曾数次到蓬莱、方丈、瀛洲三仙山,弄其云涛而见其负山之金龟。


注释

巫山一段云:词牌名。
六六真游洞:即三十六洞天,道家称神仙居住的地方。
三三物外天:即九天。
九班麟稳:即九仙。
云轩:神仙所乘之车。
麻姑:女仙名。
蓬莱:仙山名。
金鳌:是中国神话中的一种神龟。通常是权利和财富的象征。头尾似龙,身似陆龟,全身金色,生活在海里的神龟。

“六六真游洞”,咏游仙,仙境、仙人、仙游、仙踪,境界无限,想象奇诡,写来颇有气势。

参考资料:

柳永

柳永,北宋著名词人,婉约派最具代表性的人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,......

柳永朗读
(0)

猜你喜欢

洪河龙门来,奔崩华山趾。 谁能系飞流,疾如弦激矢。 下流日以深,滔滔想莫已。 有石一拳多,亭亭水中峙。 凭来欲东归,触之还复止。 老蛟斗且争,万马风声起。 沬尘散九天,轰陈吞九地。 有石屹不惊,日夜焉能砥。 鼋鼍怯尽逃,行来波臣礼。 俯首落日前,受约三门底。 三门阿谁名,名之神人鬼。 后人总伤魂,来往稀一苇。 莫谓架山梁,五丁额亦泚。 纵有汉唐人,堆崖红生米。 新开宝篆文,平陆黄炎址。 四载大禹勤,元圭端在此。 踏足望楼头,历历见星嵬。 一壁四削成,的的芙蓉蕊。 风摇草青青,千年绝人履。 传闻周老聃,曾炼药不死。 人从函谷游,剩有丹灶垒。
(0)
柴门一月南京雨,斗帐半床西晋书。 藜杖日晴初出户,园林落木已萧疏。
(0)
霸业今何在,行成计亦深。 秋风吹海水,寒日下山阴。 野燎余荒草,孤城带远林。 吴仇终克复,不负卧薪心。
(0)
故人久无书,山川隔淮楚。 相思不可携,独卧江东雨。
(0)
高堞邗沟上,清秋夕眺中。 远烟千树碧,落日半湖红。 岁月空歌凤,音书久断鸿。 干戈正多事,何日到江东。
(0)