论语 · 公冶长篇 · 第二十五章

论语 · 公冶长篇 · 第二十五章 朗读
: 孔子 2025-06-15

子曰:“巧言、令色、足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。匿怨而友其人,左丘明耻之,丘亦耻之。”

译文

孔子说:“花言巧语,装出好看的脸色,摆出逢迎的姿式,低三下四地过分恭敬,左丘明认为这种人可耻,我也认为可耻。把怨恨装在心里,表面上却装出友好的样子,左丘明认为这种人可耻,我也认为可耻。”


注释

足恭:一说是两只脚做出恭敬逢迎的姿态来讨好别人;另一说是过分恭敬。这里采用后说。
左丘明:姓左丘名明,鲁国人,相传是《左传》一书的作者。

猜你喜欢

往君在太学,有类如何蕃。 仁义积诸身,诸生知所尊。 今君为主簿,又类习凿齿。 不仁荆州士,四海名未已。 谁云斗水浑,可养横海鳣。 涧壑虽阻深,松桧能参天。 群公顷争荐,亦既升初秩。 似君许人物,岂计一阶级。 圣朝开文馆,政为时育才。 似君此风骨,咫尺斯蓬莱。 而我独何者,瓦砾偶居后。 纵加刻画工,未救无盐丑。 古人重交契,今人顾不然。 愿君保金石,勿为燥湿迁。 饮君一卮酒,属君千万寿。 更欲拘君船,江头已无柳。
(0)
县官宽灭去年租,癃老扶携听诏书。 和气定能消冷气,未知天意又何如。
(0)
萧寺相从三十日,知君有画未曾窥。 烟云过眼还收去,恰似凭栏立久时。
(0)
并竹作门亭得山,我来还值雪消残。 江梅未有腊梅破,丈室不须香屈盘。
(0)
送花政自从人乞,名品安能择是非。 风雨连朝更工厄,便应红尽绿垂衣。
(0)