父善游

父善游朗读
先秦吕不韦 2025-06-18

有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼。人问其故。曰:“此其父善游。”

其父虽善游,其子岂遽善游哉?以此任物,亦必悖矣。

译文

有个经过江边的人,看见一个人正拉着一个小孩要把他投到江里去,小孩吓得直哭。过江的人忙问这样做的原因,那人回答:“这孩子的父亲擅长游泳。”
孩子的父亲虽然擅长游泳,这个小孩难道也立即会游泳吗?这样处理事情,肯定是谬误的啊!


注释

善:擅长。
方引:正带着,牵着。方,正在。引:带着,抱着。
之:代词,指婴儿。
岂:难道。
遽急:立即。
过于江上:经过江边。
以此任物:用这种观点来对待事物。任,对待。任物:对待事物。以:用。
悖:违反。

吕不韦

中国战国时代卫国濮阳(今河南濮阳南)著名商人,战国后期著名政治家,后位及秦相,在秦为相十三年。广招门客以「兼儒墨,合名法」为思想中心,合力编撰《吕氏春秋》,有系统性的提出自己的政治主张,后为先秦杂家代......

吕不韦朗读
(0)

猜你喜欢

春来长晏起,林静日初晴。 鸟杂难凭语,花多不辨名。 峰峦窥户牖,台榭枕江城。 忽抱乡关念,含毫赋未成。
(0)
已分别离久,何期此地同。 西城山路近,南浦野桥通。 信宿情何极,他乡岁欲终。 维舟无限意,相对有飞鸿。
(0)
春光初荏苒,客路惜分携。 露湿莺花重,风吹燕麦齐。 孤灯茅店里,残月柳桥西。 别思千峰外,猿声不住啼。
(0)
匹马珠厓路,须防瘴岭云。 蛮童青箬笠,黎女绿蕉裙。 潮有东西候,时占朔望分。 临岐还把臂,不敢说离群。
(0)
笋舆侵晨出东郭,放散官衙踏丛薄。 何岭当前高插天,危崖怪石参相错。 蹩躠山腰度山顶,顶上芝田开百顷。 宛在层城玄圃间,天工幻出人间景。 破山裂壁亘玄流,巨灵凿出翻龙湫。 倾峦回礴千堆雪,冻脱云根穿冷穴。 水晶宫前夜半雷,蛟螭怒吼真奇绝。 须叟旭日下扶桑,悬溜霏霏喷瑶光。 琤琮千尺鲛人泪,轻绡素箔仙人裳。 贪奇更进历诸漈,贾余馀勇穷幽契。 桃源洞口千树花,宛童木上栖神鸦。 相传此中多仙子,修饵真丹得不死。 湖中蜿蜒跃鲤鱼,鳞满三百六十馀。 一夕跨之乘云去,顷刻三壶下八区。 至今犹留巨人迹,石床尊酒谁为客。 使我怀古更茫然,遐情亦欲飞凫舄。 顾余凡骨不得仙,返步徘徊祇自怜。 不学辟谷李议郎,服苓中泄促其年。 不学鸱视董弘农,呼吸气结噎丹田。 吁嗟世事等蕉鹿,峦雉蓬莱亦变迁。 不如勤买抛青春,沧湄海浦学波臣。 得年八十更万日,不见兵革为尧民。 故乡明月来石室,低头顾影思如失。 淹驻沧浪亦忆家,凌风送我归何日。
(0)