秋夜曲
秋夜曲朗读
桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。
银筝夜久殷勤弄，心怯空房不忍归。
秋夜曲，唐代，王涯，桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。 银筝夜久殷勤弄，心怯空房不忍归。
赞(0)
译文
月亮初升时秋露已经稀微，身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。漫漫长夜满怀深情地银筝拨动，心中害怕独守空房，不忍进屋睡觉。
注释
秋夜曲：属乐府《杂曲歌辞》，是一首宛转含蓄的闺怨诗。桂魄：即月亮。相传月中有桂树，又月初生时的微光曰魄，故称初生之月为桂魄。
轻罗：轻盈的丝织品，宜做夏装，在此代指夏装。
已薄：已觉单薄。
筝：拨弦乐器，十三弦。
殷勤弄：频频弹拨。
空房：谓独宿无伴。
这是一首闺怨诗。此诗前两句是写景，写得颇为悠闲，秋夜微凉，景物凄清；末两句是写情，主人公寂寞难寝，殷勤弄筝。此诗语极委婉，情极细腻，把儿女羞涩的情感遮掩得严严实实：少妇独守空闺，沉浸于相思，不忍更衣；借弹筝自遣寂寞，又不忍回屋。
诗人借用女主人公心理活动来展示其独守空房的哀怨，曲尽其妙；代写思妇心境，抒发内心空虚的痛苦，更显深刻细腻生动，流露出女主人公独守空房、思念丈夫的怨情，表现出诗人诗艺的功力。
参考资料：
王涯
...
朗读
...
赞()
猜你喜欢
水晶庵望象山。明代。欧大任。江南晴色满诸峰，隔水青青一岭松。 客去潇然闲隐几，夕阳高枕听山钟。
赞(0)
游甘露寺寻海岳庵故址。明代。欧大任。高寻海岳片云垂，绝壁天风万里吹。 笔冢已荒书带萎，临池犹似学书时。
赞(0)
次偃师寄王敬美二首。明代。欧大任。十年华发傍风尘，薄宦谁怜似积薪。 虾菜扁舟差不恶，忆君芳草五湖春。
赞(0)
曾中丞平都蛮凯歌八首。明代。欧大任。青羌遗种号云郎，山鬼呼群满大荒。 玄甲金戈霄汉下，西南天地扫欃枪。
赞(0)
古诗词小程序
