送秘书晁监还日本国
送秘书晁监还日本国朗读
积水不可极，安知沧海东。
九州何处远，万里若乘空。
向国唯看日，归帆但信风。
鳌身映天黑，鱼眼射波红。
乡树扶桑外，主人孤岛中。
别离方异域，音信若为通。
送秘书晁监还日本国，唐代，王维，积水不可极，安知沧海东。 九州何处远，万里若乘空。 向国唯看日，归帆但信风。 鳌身映天黑，鱼眼射波红。 乡树扶桑外，主人孤岛中。 别离方异域，音信若为通。
注释
晁衡，原名仲满、阿倍仲麻吕，日本人。唐玄宗开元五年（公元717年）随日本遣唐使来中国留学，改名为晁衡。历仕三朝（玄宗、肃宗、代宗），任秘书监、兼卫尉卿等职。大历五年卒于长安。天宝十二载，晃衡乘船回国探亲。极：尽头。引申为达到极点、最大限度。
安知：怎么知道。
沧海东：东游以东的地方，这里指日本。
鳌（áo）：传说中的海中大龟，一说大鳖。李白《猛虎行》有“巨鳌未斩海水动”的诗句。
乡树：乡野间的树木。清朝朱彝尊《送金侍郎鋐填抚七闽》诗之一：“玉节官桥河畔柳，锦帆乡树越中山。”
扶桑：地名。《南史·夷貊列传》载：“扶桑在大汉国东二万馀里。……其上多扶桑木，故以为名。”“扶桑”一词，时而指地名，时而指神话中树木，有时也作为日本国的代称。这首诗中的“乡树扶桑外”，意思是说日本国比扶桑更远。
孤岛：指日本国。
若：如何。
这首五言排律表现了诗人与留居九州三十七年的日本人晁衡的深厚情谊。诗人以情景交融的手法，描绘出一幅路程遥远、归途风光、回国后的情景，使全诗神彩焕发，也表现了作者对友人晁衡归舟安全的忧虑。最后预祝友人一路顺风，却又感叹别离后音信难通，流露了诗人依依不舍的深挚情谊。
参考资料：
司空图《诗品》：“不着一字，尽得风流。语不涉难，已不堪忧”。
王维
王维，字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通......
王维，字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通......
猜你喜欢
过晋阳故城书事。金朝。元好问。惠远祠前晋溪水，翠叶银花清见底。 水上西山如卧屏，郁郁苍苍三百里。 中原北门形势雄，想见城阙云烟中。 望川亭上阅今古，但有麦浪摇春风。 君不见系舟山头龙角秃，白塔一摧城覆没。 薛王出降民不降，屋瓦乱飞如箭镞。 汾流决入大夏门，府治移著唐明村。 只从巨屏失光彩，河洛几度风烟昏。 东阙苍龙西玉虎，金雀觚棱上云雨。 不论民居与官府，仙佛所庐馀百所。 鬼役天财千万古，争教一炬成焦土。 至今父老哭向天，死恨河南往来苦。 南人鬼巫好禨祥，万夫畚锸开连冈。 官街十字改丁字，钉破并州渠亦亡。 几时却到承平了，重看官家筑晋阳。
蟾池。金朝。元好问。老蟆食月饱复吐，天公一目频年瞽。 下界新增养蟾户，玉斧谁怜修月苦。 郡国蟾池知几所，碧玉清流水仙府。 小蟾徐行腹如鼓，大蟾张颐怒于虎。 渠家眉间有黄乳，膏梁大丁正须汝。 何人敢与月复雠，疾过池头不容语。 向来属私今属官，从今见蟆当好看，爬沙即上青云端。
双峰竞秀图为参政杨侍郎赋。金朝。元好问。红烟霏霏云拂石，山木萧萧山鬼泣。 江岸人家失南北，两峰突兀何许来，元气淋漓洗秋碧。 画家晴景费经营，共爱移山入杳冥。 安得北风吹雨去，倚天长剑看峥嵘。
秋蚕。金朝。元好问。室人筐中无寸缕，一箔秋蚕课诸女。 朝来饲却上马桑，隔簇仍闻竹间雨。 阿容阿璋墨满面，画彻灰城前致语。 上无苍蝇下无鼠，作茧直须如瓮许。 东家追胥守机杼，有桑有税吾犹汝。 官家却少一絇丝，未到打门先自举。
