采桑子 · 重阳
采桑子 · 重阳朗读
人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。
一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。
采桑子 · 重阳，现代，毛泽东，人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。 一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。
赞(0)
译文
人的一生容易衰老而苍天却不老，重阳节年年都会来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。一年又一年秋风刚劲地吹送，这景色不如春天的光景那样明媚。却比春天的光景更为壮美，如宇宙般广阔的江面天空泛着白霜。
注释
重阳：重阳节农九月九日，为传统的重阳节，又称「老人节」。岁岁：年年。
今又重阳：此重阳是指诗人在战地重逢的重阳，民國八年（公元1929年）的重阳。
战地：这里指闽西农村根据地，当时这里外有敌人包围，内有地主民团的扰乱。
黄花：指菊花。
分外：格外。
劲：强劲。
不似：不类似，不像。
胜似春光：是说秋风比春光更美，是主观感受。
寥廓：指宇宙的广阔，也指广阔高远。
江天：指汀江流域的天空。
此词作于1929年重阳节，为当年阳历10月11日。毛泽东在闽西征途中，欣逢重阳佳节，触景生情，因成此词。诗情画意，最为浓郁。它写了泞秋的战地风光，写得那么鲜明爽朗；它表现了对自然和人生的看法，表现得那么豪迈乐观。天空海阔，气度恢宏。使人读过以后，毫无感到肃飒之气，而会受到无限鼓舞。
参考资料：
毛泽东
...
朗读
...
赞()
猜你喜欢
次韵张大经奉寄二首 其二。明代。石宝。鹊桥东畔凤城西，问竹寻花识旧蹊。 载酒又询前日字，改诗兼换向来题。 岂知明月思千里，未厌江离种百畦。 为向天池鹏鸟道，鹪鹩随分亦安栖。
赞(0)
滹沱春望。明代。石宝。平田渺渺树亭亭，断岸危堤古地形。 草色几年回野烧，冰澌二月落寒汀。 萧王旧事曾经问，赵士悲歌不可听。 独立残阳数来雁，欲将高思付青冥。
赞(0)
读苏伯修滋溪文稿。明代。石宝。城郭千年落照红，高丘往往道西东。 非因断简垂遗德，谁识先民有古风。 蚴蟉龙蛇碑石坏，喧啾鸟雀啸台空。 不知馀泽归何处，坐对寒烟意未穷。
赞(0)
宿郭乡丈书轩 其一。明代。石宝。三回得上寿萱堂，醉卧当年坦腹床。 枸杞通灵篱畔药，龙涎拂面坐中香。 主人爱客谁弹剑，贱子悲歌亦绕梁。 岐路明朝又离别，云霄万里意徒长。
赞(0)
古诗词小程序
