采薇
采薇朗读
昔我往矣，杨柳依依。
今我来思，雨雪霏霏。
行道迟迟，载渴载饥。
我心伤悲，莫知我哀！
采薇，周，无名氏，昔我往矣，杨柳依依。 今我来思，雨雪霏霏。 行道迟迟，载渴载饥。 我心伤悲，莫知我哀！
译文
回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲，我的哀痛谁体会！
注释
昔：从前，文中指出征时。依依：形容柳丝轻柔、随风摇曳的样子。
思：用在句末，没有实在意义
雨（yù）雪：下雨。雨，这里作动词，为「下」的意思。
霏（fēi）霏：雪花纷落的样子。
迟迟：迟缓的样子。
往：当初从军。
此诗出自《诗经·小雅·采薇》，为先秦时代的华夏族诗歌。全诗六章，每章八句。是一首戎卒返乡诗。诗歌表现了将征之人的思家忍苦之情，并将这种感情放在对景物的描写及对军旅生活的述说中表现。
全诗六节（每八句为一节），模仿一个戍卒的口吻，以采薇起兴，前五节着重写戍边征战生活的艰苦、强烈的思乡情绪以及久久未能回家的原因，从中透露出士兵既有御敌胜利的喜悦，也深感征战之苦，流露出期望和平的心绪；第六节以痛定思痛的抒情结束全诗，感人至深。
此诗运用了重叠的句式与比兴的手法，集中体现了《诗经》的艺术特色。末章头四句，抒写当年出征和此日生还这两种特定时刻的景物和情怀，言浅意深，情景交融，历来被认为是《诗经》中有名的诗句之一。
参考资料：
无名氏
...
...
猜你喜欢
卧龙岩次容彦昭。明代。罗伦。夙昔慕至宝，寻此蜿蜒蟠。 逶迤到龙门，落手骊珠寒。 掌中见明月，眼底无琅玕。 飞潜各有会，与尔隆中看。
挽张方伯。明代。罗伦。严霜杀碧草，白露晞青苔。 美人一去不复来，秋风白帝孤猿哀。 为君一挂剑，枯树生春华。 斗间紫气芒寒斜，隆君万寿天无涯。
静栖岩歌并序。明代。罗伦。混沌神工劈天斧，凿破鸿蒙开太古。 青天碧玉一万仞，玉宇玲珑紫虚府。 绿云绕梁，丹霞绣柱。 明月挂檐，清风入户。 琪树扶疏瑶草绿，白鹤回翔紫鸾舞。 王乔来游，傅说筑堵。 左手抚蓬壶，右手挟天姥。 贝阙珠宫等是闲，洞天福地羞与伍。 揭阳有佳人，好事过谢五。 邀请罗浮仙，来作静修主。 饥餐紫芝，渴饮玉乳。 春阳融融液肝腑，天葩烨烨奇芬吐。 日炼五色石，万杵玄霜苦。 借问尔何为，欲把青天补。 仙人本是好闲居，却忆苍生思下土。 君不见山前妇人哭啾啾，为道淫雨无时休。
赠画史艾方师。明代。罗伦。有客貌古须眉苍，灵台倒湛秋天光。 运笔通神超顾郑，泼墨无迹齐黄王。 为予挥洒一峰亭，雅怀一段何可当。 金牛洞府玄云间，分明移来静观堂。 观之无厌爱无足，此人此画今无双。 变化无穷杳难测，妙无言兮纸一张。 行看应诏宾上国，麒麟閤写鸿雁行。
存德堂为西溪何纯赋并引。明代。罗伦。于维见山，赫赫武功。 不显其忠，武岗攸同。（一章） 允文太虚，沧洲维则。 炳文之德，昭我南国。（二章） 见山之族，太虚之孙。 缵戎列祖，积德弥敦。 式我后昆。（三章） 诗不有言，德輶如毛。 民鲜克举之，维何氏世举之。 谁其风之，作颂媲之。 维彝正甫与之。（四章）
