采薇
采薇朗读
昔我往矣，杨柳依依。
今我来思，雨雪霏霏。
行道迟迟，载渴载饥。
我心伤悲，莫知我哀！
采薇，周，无名氏，昔我往矣，杨柳依依。 今我来思，雨雪霏霏。 行道迟迟，载渴载饥。 我心伤悲，莫知我哀！
译文
回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲，我的哀痛谁体会！
注释
昔：从前，文中指出征时。依依：形容柳丝轻柔、随风摇曳的样子。
思：用在句末，没有实在意义
雨（yù）雪：下雨。雨，这里作动词，为「下」的意思。
霏（fēi）霏：雪花纷落的样子。
迟迟：迟缓的样子。
往：当初从军。
此诗出自《诗经·小雅·采薇》，为先秦时代的华夏族诗歌。全诗六章，每章八句。是一首戎卒返乡诗。诗歌表现了将征之人的思家忍苦之情，并将这种感情放在对景物的描写及对军旅生活的述说中表现。
全诗六节（每八句为一节），模仿一个戍卒的口吻，以采薇起兴，前五节着重写戍边征战生活的艰苦、强烈的思乡情绪以及久久未能回家的原因，从中透露出士兵既有御敌胜利的喜悦，也深感征战之苦，流露出期望和平的心绪；第六节以痛定思痛的抒情结束全诗，感人至深。
此诗运用了重叠的句式与比兴的手法，集中体现了《诗经》的艺术特色。末章头四句，抒写当年出征和此日生还这两种特定时刻的景物和情怀，言浅意深，情景交融，历来被认为是《诗经》中有名的诗句之一。
参考资料：
无名氏
...
...
猜你喜欢
琴操十一首 其二 猗兰操。明代。胡应麟。泛泛崇兰，在彼空谷。 以芬以芳，达于平陆。 达于平陆，大国之香。 薄言掇之，以遗明王。 以遗明王，畴适逢世。 岁月行暮，芬芳将逝。 芬芳爰逝，羌不可留。 忡忡我心，曷维其忧。
置酒篇。明代。胡应麟。端居观大运，去日常苦多。 幸有盈尊酒，宾朋各来过。 佳人出后房，被服绮与罗。 纤腰斗妙舞，皓齿扬清歌。 轻飙荡浮云，华星烂明河。 好鸟鸣高枝，文鱼翔素波。 百年若朝露，白日驰山阿。 乐哉今日宴，不饮复如何。
余既不上春官燕中遂有传余病不起者孟韬方就试辄于院中大恸王次公过瀫水为余言之余闻剧喜命酒索笔赋此寄孟韬。明代。胡应麟。漆园喻桑户，郑圃称杨朱。 岂无王者乐，孰与真人居。 大钧播群象，品汇盈寰区。 偶然值为人，禀此七尺躯。 营营一生内，十九婴忧虞。 欢爱苦不长，劳悴乃有馀。 冠裳槛沐猴，钟鼎罗爰居。 三旬亮已多，百年亦奚娱。 风霜遍项颔，尘垢盈眉须。 齿发谅非坚，金石犹可渝。 七十二圣君，百千亿庸愚。 参差就黄土，转盼随丘墟。 安期信茫昧，松子难觊觎。 何如一宿觉，大梦伸蘧庐。 陶公制哀挽，王孙却衣襦。 伟哉哲人见，我心获所如。 死生固有命，寿夭讵足虞。 戚戚儿女仁，毋乃曲士拘。 愿言勖明德，今古流芳誉。 乐哉白云丘，万代同斯须。
题陆信卿书屋二首 其一。明代。胡应麟。五岳岂不遐，一丘良自适。 言从谷口居，永憩隆中膝。 结搆凌层霄，飞轩控奇石。 嵚岑带林峦，窈窕罗原隰。 轻飙回座隅，明霞护檐隙。 之子何逍遥，鸣琴坐幽寂。 列岫披琅函，遥峰映缃帙。 揽挈万古心，俯仰千秋迹。 白马穷妙诠，青牛探真籍。 神游羲禹庭，冥栖素王室。 伊余麋鹿踪，羡尔烟霞癖。 殷勤劳梦思，恻怆务晨夕。 何当辞世纷，相对扪萝薜。 散发翻金书，长歌抱琼笈。 一笑尘氛空，挥手凌八极。
琴操十一首 其三 履霜操。明代。胡应麟。嗟嗟皇考，放余于野兮。 凛凛严霜，雨雪交下兮。 雨雪交下，夐弗可留兮。 念欲自明，我维君忧兮。 我维君忧，逝将安适兮。 世岂有兹，无父之域兮。 无父之域，余曷以居兮。 茕茕上天，罪实在子兮。
