道德经(第六十一章)

道德经(第六十一章)朗读
: 老子 2023-03-07

大邦者下流,天下之牝,天下之交也。牝常以静胜牡,以静为下。故大邦以下小邦,则取小邦;小邦以下大邦,则取大邦。故或下以取,或下而取。大邦不过欲兼畜人,小邦不过欲入事人。夫两者各得所欲,大者宜为下。

译文

大国要像居于江河下游那样,使天下百川河流交汇在这里,处在天下雌柔的位置。雌柔常以安静守定而胜过雄强,这是因为它居于柔下的缘故。所以,大国对小国谦下忍让,就可以取得小国的信任和依赖;小国对大国谦下忍让,就可以见容于大国。所以,或者大国对小国谦让而取得大国的信任,或者小国对大国谦让而见容于大国。大国不要过分想统治小国,小国不要过分想顺从大国,两方面各得所欲求的,大国特别应该谦下忍让。


注释

邦:一本作国。
天下之牝,天下之交也:一本作天下之交,天下之牝也。交,会集、会总。
或下而取:下,谦下;取,借为聚。
兼畜人:把人聚在一起加以养护。

猜你喜欢

不用临风感慨多,此中犹可免风波。 右军垄下人曾誓,左相门前客懒过。 剑击长虹须痛饮,箫吹明月好清歌。 桂花寂寂青天老,未得无情奈若何。
(0)
奔月还星岂易知,百年欢爱一年时。 好难都记翻成恨,情不堪怜并作痴。 彩帖绣馀抛断线,青编读后印残脂。 巫山宋玉何能赋,云雨荒唐自可疑。
(0)
路岐宁复问高低,梦破方知醒亦迷。 只合行藏同虎鼠,谁将得失问虫鸡。 相逢那有三生笑,欲去翻为半面啼。 始信南华原不误,从来物我自须齐。
(0)
大江日夜滔滔去,吴楚乾坤有此楼。 南北风云随岸尽,古今烟月逐年收。 袁生歌板成高调,魏帝旌旗失壮游。 倚槛便须重作赋,从来心事耻悲秋。
(0)
江干铁骑乱如麻,间道潜踪信可嗟。 甘死岂知能不死,全家应是为忘家。 泥涂踯躅人千里,妻子飘零水一涯。 疏奏早知天子识,平原若此复谁夸。
(0)