国风 · 陈风 · 株林
国风 · 陈风 · 株林朗读
胡为乎株林？从夏南！匪适株林，从夏南！
驾我乘马，说于株野。乘我乘驹，朝食于株！
国风 · 陈风 · 株林，周，无名氏，胡为乎株林？从夏南！匪适株林，从夏南！ 驾我乘马，说于株野。乘我乘驹，朝食于株！
译文
为何要到株林去？那是为了找夏南。不是为到株林玩，而是为了找夏南。驾着大车赶四马，株林郊外卸下鞍。驾着轻车赶四驹，奔抵株林吃早餐。
注释
胡为：为什么。株：陈国邑名，在今河南柘城县。林：郊野。一说株林是陈大夫夏徵舒的食邑。从：跟，与，此指找人。一说训为因。夏南：即夏姬之子夏徵舒，字子南。
匪：非，不是。适：往。
乘（shèng）马：四匹马。古以一车四马为一乘。
说（shuì）：通“税”，停车解马。株野：株邑之郊野。
乘（chéng）我乘（shèng）驹：驹，马高五尺以上、六尺以下称“驹”，大夫所乘；马高六尺以上称“马”，诸侯国君所乘。此诗中“乘马”者指陈灵公，“乘驹”者指陈灵公之臣孔宁、仪行父。
朝食：吃早饭。闻一多考，性曰为食。
《国风·陈风·株林》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。此诗揭露讽刺了陈灵公君臣与夏姬淫乱的丑恶行径。全诗二章，每章四句。全诗运用委婉含蓄、冷峻幽默的独特方式，讽刺笔墨极为犀利。
参考资料：
朱熹《诗集传》云：“《春秋传》：夏姬，郑穆公之女也。嫁于陈大夫夏御叔。灵公与其大夫孔宁、仪行父通焉。泄冶谏不听而杀之。后卒为其子徵舒所弑，而徵舒复为楚庄王所诛。”
方玉润《诗经原始》：“盖公卿行淫，朝夕往从所私，必有从旁指而疑之者。即行淫之人亦自觉忸怩难安，故多隐约其辞，故作疑信言以答讯者，而饰其私。诗人即体此情为之写照，不必更露淫字而宣淫无忌之情已跃然纸上，毫无遁形，可谓神化之笔。”
无名氏
...
...
猜你喜欢
龙冈为叶子赋。明代。左国玑。龙冈高插青冥起，蟠根下侵太湖水。 叶氏仙巢何氏留，全家真在桃源里。 山间种稻湖边鱼，山人读尽山中书。 青松落影琐窗户，白云拂地藏幽居。 可叹南阳卧龙客，起来叱咤收英杰。 风雨年年撼草庐，竟从巴蜀开王国。 我亦燕郊谒帝乡，常山走老鬓如霜。 何时为访仙人去，龙卧湖边万仞冈。
送人游蜀中。明代。左国玑。蜀山中开大江走，洪波喷箭射荆口。 排山转石万里来，瞿塘腊月闻雷吼。 孤舟窈窕穿云中，滟滪乃在瞿塘东。 轻风送帆无挽力，一日飞过峨眉峰。 男儿生当游万里，何能龌龊闺房里。 君不见子长足迹天下多，至今文彩流江河。
空同席上饯别陈大行愚泉。明代。左国玑。皇士竟纶翰，旋轸适帝乡。 辕马暂回镳，言税君子堂。 华洞窅逶迤，绮席错圆方。 云鸿唳时响，庭木敷春芳。 昔誉徒结念，今范得俱详。 客转百岁怀，主称万年觞。 觞至勿复辞，劝君且解裳。 竹实本倾凤，雍呜在朝阳。 神剑慕合并，雄雌苦分张。 欢娱不终夕，隔别违吟疆。 岂无他时期，此日难遽忘。
飞布晴岚。明代。左国玑。大地运虚舟，四游靡定止。 常留一飞布，挂在晴空里。 自从鸿蒙开，势逐长空起。 白日影丹霄，苍岚照江水。 周流千万祀，浩荡何时已。
赠黄山人游五岳。明代。左国玑。五岳分五方，回薄凌穹苍。 遥从太极判，秀色新如常。 中藏古仙人，玉貌无凋伤。 日月掩灵洞，云霞封石床。 黄公有高标，拔俗心飞扬。 耻随家鹜食，思与烟鸾翔。 同天不相知，投契在短章。 青鸟昨日来，报予渡江湘。 涉历遍九州，跻攀览遐荒。 天游扪群峰，虹度窥石梁。 仆本餐霞人，闻之悦肝肠。 但恐阴阳移，人命如朝霜。 何不早辞家，驾鸿鞭紫凰。 四岳倘归来，嵩丘是吾乡。 若采三花树，行随白鹿傍。
