论语 · 子罕篇 · 第二章

论语 · 子罕篇 · 第二章朗读
: 孔子 2025-06-23

达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子曰:“吾何执?执御乎?执射乎?吾执御矣。”

译文

达巷党这个地方有人说:“孔子真伟大啊!他学问渊博,因而不能以某一方面的专长来称赞他。”孔子听说了,对他的学生说:“我要专长于哪个方面呢?驾车呢?还是射箭呢?我还是驾车吧。”


注释

达巷党人:古代五百家为一党,达巷是党名。这是说达巷党这地方的人。
博学而无所成名:学问渊博,因而不能以某一方面来称道他。孔子博学,而融会成体,如八音和为一乐,不得仍以八音之一名之。
吾何执:执,专执也。孔子闻党人之称美,自谦我将何执,射与御,皆属一艺,而御较卑。古人常为尊长御车,其职若为人下。又以较射择士,擅射则为人上。故孔子谦言若我能专执一艺而成名,则宜于执御也。

猜你喜欢

鼓角风初曙,登楼倚望时。 春愁迷断雁,野色带荒陴。 千里云山梦,十年江海诗。 兵戈阻前路,还系故人思。
(0)
越女起新浴,亭亭立晚凉。 波明吊清影,露冷荐瑶觞。 与月还同调,无人只自芳。 永言老南浦,愿不嫁东皇。
(0)
对面意不尽,长风吹别襟。 江湖浮树杪,鹳鹤下秋阴。 群盗还多难,诸方虑已深。 治平望公等,尧舜格君心。
(0)
微茫风日暮,归鸟下青田。 暝色遥吞树,波容澹写天。 豚鱼不吹浪,萍叶故迎船。 笑杀鸱夷子,浮家不计年。
(0)
戎马临关塞,笳声远地哀。 朝廷闻选士,道路困输财。 星月天山动,烽烟瀚海来。 安能有飞将,坐扫阵云开。
(0)