周颂 · 武
周颂 · 武朗读
于皇武王！
无竞维烈。
允文文王，
克开厥后。
嗣武受之，
胜殷遏刘，
耆定尔功。
周颂 · 武，周，无名氏，于皇武王！ 无竞维烈。 允文文王， 克开厥后。 嗣武受之， 胜殷遏刘， 耆定尔功。
译文
啊！伟大的武王我的先祖，您的丰功伟绩没有人超过！
当然文王的功德确实很高，
开创了一代基业建立周朝。
后继者先祖武王奉天承命，
打败商王朝从此天下太平，
奠定了您不朽的伟绩丰功！
注释
于（wū）：叹词。皇：光耀。竞：争，比。烈：功业。
允：信然。文：文德。
克：能。厥：其，指周文王。
嗣：后嗣。武：指周武王。
遏：制止。刘：杀戮。
耆（zhǐ）：致，做到。尔：指周武王。
《周颂·武》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是歌颂周武王克商取得胜利的乐歌。全诗一章，一共七句，写周武王继承周文王开创的事业，战胜敌人，消灭了殷商，歌颂他建立举世无双的功业。此诗气势高远宏大，是颂诗中的上品。
参考资料：
周代孔子：“《武》，尽美矣，未尽善也。”（《论语·八佾》）
宋代朱熹：“赋也。周公象武王之功，为大武之乐，言武王无竞之功，实文王开之。而武王嗣而受之，胜殷止杀，所以定其功也。”“春秋传以此为大武之首章也。大武，周公象武王功之舞，歌此诗以奏之。礼曰：朱干玉戚，冕而舞大武。然传以此诗为武王所作，则篇内岂有武王之谥？而其说误矣。”（《诗集传》）
无名氏
...
...
猜你喜欢
次韵袁艮所投赠。元代。陆文圭。意气冲霄义薄云，白头倾盖即相亲。 耳边久不闻瑰论，眼底初惊见玉人。 历代文章空自变，致君风俗几时淳。 世间别有经纶手，不属柴门老病身。
次郑前山丝字韵。元代。陆文圭。人笑学官如兔丝，谁能千里远寻师。 归田便觉知机早，舂市应嫌见事迟。 纵欲着鞭何所往，奚须按剑复相疑。 世人多享容容福，白璧从来不可为。
留别王伯洪平章高显卿左丞。元代。陆文圭。幼从翰墨场中出，晚见车书宇内同。 四十年前沾雨露，三千里外犯霜风。 蛾眉共妒婵娟女，鹤发谁怜矍铄翁。 回首束书归旧隐，江南笋蕨满山中。
别管韶夫。元代。陆文圭。胸中耿耿挟孤征，刺口逢人辄论兵。 投笔少年真燕颔，着鞭中夜忽鸡声。 功名险处方成就，节义穷时要讲明。 别有中庸书一卷，劝君西谒范高平。
