送 sòng 钜 jù 上 shàng 人 rén 游 yóu 庐 lú 山 shān - - 黄 huáng 溍 jìn
庐 lú 阜 fù 西 xī 江 jiāng 上 shàng , , 秋 qiū 风 fēng 道 dào 路 lù 赊 shē 。 。
泉 quán 飞 fēi 青 qīng 玉 yù 峡 xiá , , 池 chí 浸 jìn 白 bái 莲 lián 花 huā 。 。
此 cǐ 去 qù 聊 liáo 乘 chéng 兴 xìng , , 何 hé 时 shí 定 dìng 到 dào 家 jiā 。 。
凭 píng 高 gāo 莫 mò 回 huí 首 shǒu , , 误 wù 指 zhǐ 赤 chì 城 chéng 霞 xiá 。 。
送钜上人游庐山。元代。黄溍。庐阜西江上,秋风道路赊。 泉飞青玉峡,池浸白莲花。 此去聊乘兴,何时定到家。 凭高莫回首,误指赤城霞。